Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Parte
Vertaling van "Parte" in Duits
The instruments play colla parte first, then add motifs from the sinfonia.
Die Instrumente spielen anfangs colla parte und werfen dann Motive der Sinfonia ein.
The strings play colla parte with the other voices.
Die Streicher spielen colla parte mit den anderen Stimmen.
Fassa a Parte is pet-friendly, so...
Dann ist Fassa a Parte der richtige „Partner" für Sie!
In 2014, the Parte XIII was published, which means that up to this moment 137 comedies have been edited, prologued and annotated following philological criteria. And we are still on it.
2014 wurde die Parte XIII publiziert. Insgesamt wurden 137 comedias nach philologischen Kriterien herausgegeben, jede mit einem Vorwort und Fußnoten. Und wir machen weiter.
The area, entitled "Parte d'Ispi" by the writer in his work, presents itself as a unique specimen inside of which multiple and single realities coexist.
Das Gebiet, vom Schriftsteller Parte d'Ispi benannt, zeichnet sich durch Einzigartigkeit und Vielfältigkeit aus.
NQ: Yes, and this is where de la Parte was so important for our strategy. I could never have managed that section alone.
NQ: Ja, und hier war De la Parte von zentraler Bedeutung für unsere Strategie: Ich konnte diesen ebenen Abschnitt unmöglich allein bewältigen.
Whether flat or more ostentatious, we always have a selection of tarts available, including for instance our chocolate-banana tart, the "Parte de Trois" (two types of chocolate with a raspberry purée), a Tyrolean apple tart or panna cotta.
Ob flach oder pompös - wir haben immer eine Auswahl an Tartes im Angebot, beispielsweise unsere Schokoladen-Bananen-Tarte, Parte de Trois (zweierlei Schokolade mit Himbeermark), Tiroler Apfeltorte oder Panna Cotta.
Bon'A Parte is currently using a total warehousing area of 17,000 m².
Die gesamte von Bon'A Parte genutzte Lagerfläche beträgt derzeit 17.000 m².
In the heart of the Parte Vieja this one was our absolute favourite.
Mitten im Herzen der Parte Vieja. Unser absoluter Lieblingsladen.
Loxxess will store about one million parts on behalf of Bon'A Parte.
Loxxess lagert für Bon'A Parte rund eine Million Teile.
Fassa a Parte is a different way of spending some quality time and your holidays without bounds in Val di Fassa.
Fassa Fassa a Parte ist ein neuer Weg, eure Ferien in völliger Freiheit in der Val di Fassa zu verbringen.
The Basque version of tapas is pintxos - a word you'll soon become enamoured of as you meander through the warren of cobbled streets in Parte Vieja.
Die baskische Version von Tapas sind die pintxos - ein Wort, das Sie bezaubernd finden werden, während Sie durch das Labyrinth aus Kopfsteinpflaster-Straßen in der Parte Vieja schlendern.
Parte Vieja: Old town with narrow winding streets, lovely old buildings&cramped in churches.
Parte Vieja: Altstadt mit verwinkelten Gassen&schönen alten Gebäuden.
Synoniemen voor Parte in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 168. Exact: 168. Verstreken tijd: 89 ms.
