The scan mode moves from one thumbnail image to the next, logging into a server and displaying an updated server image for a user-specified length of time (View Time Per Server), before logging out of that server and moving on to the next thumbnail image.
Der Scan-Modus wechselt von einer Miniaturansicht zur nächsten, meldet sich bei einem Server an und zeigt eine aktualisierte Bildschirmanzeige des Servers für eine benutzerdefinierte Zeit an (Anzeigezeit pro Server), bevor er sich von diesem Server abmeldet und zur nächsten Miniaturansicht übergeht.
In the View Time Per Server field, enter the time each thumbnail is active during the scan, in the range of 10 to 60 seconds.
Geben Sie im Feld Anzeigezeit pro Server die Zeit ein, die jede Miniaturansicht während des Scans aktiv sein soll (in einem Bereich von 10 bis 60 Sekunden).
Every player is allowed to control one account per server.
Es ist jedem Spieler gestattet einen Account je Server zu spielen.
If you do not know how many licenses or which mode your network requires, you can use the following worksheet to calculate the number of licenses you need and determine whether Per Server or Per Seat is the most appropriate mode.
Wenn Sie unsicher sind, wie viele Lizenzen oder welcher Modus für Ihr Netzwerk erforderlich sind, können Sie die Anzahl der erforderlichen Lizenzen anhand des folgenden Arbeitsblattes berechnen und entscheiden, ob der Pro-Server- oder der Pro-Arbeitsplatz-Modus besser für Sie geeignet ist.
As your network grows, or when you install the product on additional servers, you can make a one-time switch from Per Server to Per Seat licensing.
Wenn Ihre Netzwerkumgebung wächst oder Sie das Produkt auf weiteren Servern installieren, können Sie eine einmalige Umwandlung von der Pro-Server- zur Pro-Arbeitsplatz-Lizenzierung vornehmen.
Per Server may also be the most economical licensing mode for servers that are used only occasionally.
Pro Server ist außerdem der wirtschaftlichste Lizenzierungsmodus für Server, die nur gelegentlich verwendet werden.
Per Server licensing allocates client access licenses to a particular server product on one computer and allows one client connection for each license.
Durch den Lizenzierungsmodus Pro Server werden einem bestimmten Serverprodukt auf einem Computer Clientzugriffslizenzen zugewiesen, wobei pro Lizenz eine Clientverbindung zulässig ist.
If this is the only server computer in your network that will run the server product, select the Per Server option and specify the number of client access licenses (CALs) purchased for the product.
Wenn es sich um den einzigen Servercomputer im Netzwerk handelt, auf dem das Serverprodukt ausgeführt wird, wählen Sie die Option Pro Server und geben die Anzahl der für das Produkt erworbenen Clientzugriffslizenzen an.
The manner in which client access licenses are allocated for a server product depends on whether the Per Server or Per Seat licensing mode is selected for a product.
In welcher Weise Clientzugriffslizenzen für ein Serverprodukt zugewiesen werden, hängt von dem Lizenzierungsmodus, d. h. Pro Server oder Pro Arbeitsplatz, ab, der für ein Produkt ausgewählt wird.
You have requested a change that violates the license agreement. The license for this product only allows for a one-time change from a Per Server to a Per Seat configuration.
Sie haben eine Änderung angefordert, die den Lizenzvertrag verletzt. Die Lizenz für dieses Produkt erlaubt nur eine einmalige Änderung von einer Pro-Server- in eine Pro-Arbeitsplatz-Konfiguration.
Some products that require client access licenses allow either Per Server or Per Seat licensing.
Einige Produkte, für die Clientzugriffslizenzen benötigt werden, erfordern entweder die Pro-Server- oder die Pro-Arbeitsplatz-Lizenzierung.
You are not legally permitted to change a product from Per Seat to Per Server licensing mode.
Sie sind nicht berechtigt, den Lizenzierungsmodus eines Produkts von Pro Arbeitsplatz in Pro Server zu ändern.
Reallocating licenses after switching from Per Server to Per Seat licensing modes
Neuzuordnen der Lizenzen nach der Umstellung vom Pro-Server- auf den Pro-Arbeitsplatz-Lizenzierungsmodus