Vertaling van "Percussion boring machine according" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rammbohrgerät nach
Percussion boring machine according to claim 3, characterised by having a battery housing (14) arranged in the end bore (16).
Rammbohrgerät nach Anspruch 3, gekennzeichnet durch ein in der Stirnbohrung (16) angeordnetes Batteriegehäuse (14).
Percussion boring machine according to one or more of claims 1 to 4, characterised in that the transmitter (11) has a spigot (15) which fits into the battery housing (14).
Rammbohrgerät nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Sender (11) mit einem Zapfen (15) in das Batteriegehäuse (14) eingreift.
Percussion boring machine according to any one of claims 1 to 8, characterised in that slots (27) in the impact tip are closed with an abrasion-resistant body of powder/plastics material.
Rammbohrgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß Schlitze (27) in der Schlagspitze mit einer abriebfesten Pulver/Kunststoffmasse verschlossen sind.
A percussion boring machine according to claim 1, characterised in that the breaking-up head comprises a sleeve (9) with radial cutters (8).
Rammbohrgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der Zertrümmerungskopf aus einer Hülse (9) mit radialen Schneiden (8) besteht.
A percussion boring machine according to claim 2, characterised in that the bearing ring (16) is held under axial prestress by means of bolts or screws (17) passing radially through the housing (1) and the bearing ring.
Rammbohrgerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß der Stützring (16) unter axialer Vorspannung mittels das Gehäuse (1) und den Stützring radial durchdringender Schrauben (17) gehalten ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.