We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Perfectly-matched layers (PMLs) are ideal for simulating electromagnetic wave propagation into unbounded, free space while keeping computational costs down.
PMLs (Perfectly Matched Layers) sind ideal für ein Simulieren der Ausbreitung von elektromagnetischen Wellen in einem unbegrenzten freien Raum, wobei die Berechnungskosten niedrig gehalten werden.
The perfectly-matched cushion construction will pamper you with its incomparably comfortable sitting experience.
Der perfekt abgestimmte Polsteraufbau verwöhnt Sie mit einem unvergleichlich bequemen Sitzerlebnis.
One can find harmonically, perfectly-matched stone and wooden elements in the entire building.
Im gesamten Haus finden sich harmonisch aufeinander abgestimmte Stein- und Holzelemente.
The individual components are perfectly-matched to combine permanently and deliver quality, durable and visually-appealing floor coatings.
Die einzelnen Komponenten sind optimal aufeinander abgestimmt, verbinden sich dauerhaft und ergeben hochwertige, langlebige und optisch ansprechende Bodenbeschichtungen.
Our perfectly-matched machinery is designed for highest accuracies and short cycle times, and guarantees a high degree of flexibility in relation to the dimensioning of parts and the materials machined.
Unser homogener, auf höchste Genauigkeiten und geringe Durchlaufzeiten ausgelegter Maschinenpark, garantiert ein hohes Maß an Flexibilität. Flexibilität was die Dimensionierung der Teile sowie die bearbeiteten Werkstoffe betrifft.
The Slimyonik product range is a perfectly-matched accompaniment to the treatment, always under the slogan "body luxury for a luxury body".
Die Slimyonik Produktlinie ist eine perfekt aufeinander abgestimmte Begleitung zur Behandlung, stets unter dem Motto: "Körper-Luxus für Luxus-Körper".
Visit the lobby bistro in the heart of the Hotel St. Gotthard even if you are not a hotel guest and allow our chef to treat you with classical dishes of Zurich, elaborated snacks and perfectly-matched menus.
Besuchen Sie uns im Lobby Bistro des Hotels St. Gotthard und lassen Sie sich hier bei uns kulinarisch verwöhnen mit klassischen Gerichten, raffinierten Snacks und perfekt abgestimmten Menüs.
For this reason, a DAF clutch kit consists of perfectly-matched quality components.
Aus diesem Grund besteht ein DAF-Kupplungssatz aus perfekt aufeinander abgestimmten Qualitätsbauteilen.
Packing a low vibration synchronous AC motor, a perfectly-matched 8.6 aluminum tone-arm, and an audiophile-grade, low-distortion Ortofon OM 5e magnetic cartridge, the Pro-Ject Primary and R-15PM powered monitors are a match made in heaven. THE SETUP
Durch die Verwendung eines vibrationsarmen, synchronen Wechselstrommotors, eines perfekt abgestimmten 8,6 Aluminium-Tonarms und eines Ortofon OM 5e Tonabnehmers mit audiophiler Klasse und minimaler Verzerrung passen der Pro-Ject Primary und die R-15PM aktiven Monitorlautsprecher göttlich zusammen.
Besides the performance upgrade, the G-Power product range reaches from customised wheels to suspension solutions and exhaust systems. Perfectly-matched to each other, all these components result in a formidable overall package.
Die G-Power Produktpalette reicht dabei neben den Leistungssteigerungen über Felgen und Fahrwerke bis hin zu Abgasanlagen, die - perfekt aufeinander abgestimmt - das Gesamtpaket abrunden.
And yes, dynamic websites with perfectly-matched content for all target groups, channels, or desires would be great.
Und auch dynamisierte Webseiten mit dem jeweils perfekt passenden Inhalt für alle möglichen Zielgruppen, Kanäle oder Handlungswünsche wären super.
Units deliver outstanding energy efficiency, maintenance-friendliness, durability and perfectly-matched components to ensure years of dependable, cost-effective service.
Energieeffizienz, Wartungsfreundlichkeit, Langlebigkeit und optimale Abstimmung aller Bauteile aufeinander machen einen jahrelangen zuverlässigen und wirtschaftlichen Einsatz möglich.
Not only can you own a perfectly-matched complete package, you can also save money!
Damit können Sie nicht nur ein perfekt aufeinander abgestimmtes Komplettpaket Ihr eigen nennen, sondern sparen auch noch bares Geld!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.