We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Phare-Länderprogramm
Nationale Phare-Programm
The 2001 Phare National Programme focused on the following areas
Dabei war das Phare-Länderprogramm 2001 auf folgende Schwerpunktbereiche ausgerichtet
Phare National Programme - € 31.405 millon
Phare-Länderprogramm - 31,404 Mio. €
The 1998 Phare National Programme concentrates on the following key objectives
Das Nationale Phare-Programm 1998 konzentriert sich auf die folgenden Hauptziele
Support was provided through two Phare programmes: the Phare National Programme (EUR 10 million), including EUR 1.25 million for the Tempus programme, and the Cross-Border Cooperation Programme (EUR 6 million).
Die Fördermittel wurden über zwei Phare-Programme bereitgestellt: das Nationale Phare-Programm (10 Mio. EUR, darunter 1,25 Mio. EUR für das Tempus-Programm) und das Programm für grenzübergreifende Zusammenarbeit (6 Mio. EUR).
The 2000 Phare National Programme for civil society aims to support the development of sustainable partnerships between NGOs and local authorities and to reinforce the sustainability of NGO sector.
Das Phare-Länderprogramm 2000 zur Zivilgesellschaft dient der Förderung nachhaltiger Partnerschaften zwischen NRO und lokalen Behörden sowie der Stärkung des NRO-Sektors.
The 2001 Phare National Programme signed in December 2001 aimed at further preparing Romania for the accession by supporting the development of the following priority sectors
Das im Dezember 2001 unterzeichnete Phare-Länderprogramm 2001 zielte auf die weitere Vorbereitung Rumäniens auf den Beitritt im Wege der Förderung der folgenden vorrangigen Bereiche ab
In December1998 the Commission and the government of the former Yugoslav Republic of Macedonia agreed a Financing Memorandum providing EUR 13 million for the Phare National Programme, to continue to support reforms initiated under the 1996 and 1997 programmes.
Im Dezember1998 schlossen die Kommission und die Regierung der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien eine Finanzierungsvereinbarung, der zufolge 13 Mio. EUR für das Nationale Phare-Programm bereitgestellt wurden, um die im Rahmen der Programme 1996 und 1997 begonnenen Reformen weiterhin zu unterstützen.
The main allocation of € 248.89 million has been earmarked to the Phare National Programme, followed by the Cross Border Co-operation with Bulgaria and Hungary amounting at € 13 million, and the Supplementary Investment Facility (part 2) of € 24.8 million.
Die größte Mittelzuweisung in Höhe von 248,89 Mio. € erfolgte zugunsten des Phare-Länderprogramms, danach folgten die grenzübergreifende Zusammenarbeit mit Bulgarien und Ungarn mit 13 Mio. € und die ergänzende Investitionsfazilität (Teil 2) mit 24,8 Mio. €.
The 2001 Phare National Programme for Lithuania, part 1 with the allocation of € 29.925 million for institution building and Phare contribution towards Lithuania's participation in EC Programmes, European Environmental Agency and the Fifth Framework Programme.
Phare-Länderprogramm 2001 für Litauen, Teil 1 mit einer Mittelzuweisung von 29,925 Mio. € für den institutionellen Aufbau und den Phare-Beitrag zur Teilnahme Litauens an EG-Programmen, der Europäischen Umweltagentur und dem Fünften Rahmenprogramm.
On 17 December 1998, the Hungarian Government and the European Commission signed the 1998 Phare National Programme (EUR 67 million).
Am 17. Dezember 1998 unterzeichneten die ungarische Regierung und die Europäische Kommission das Nationale Phare-Programm 1998 (67 Mio. EUR).
This amount includes the annual allocation for the Phare National Programme 2001(ES0101 to ES0107), Participation in Community Programmes (ES 0108), and the Cross-Border Co-operation programme (Co-operation in the Baltic Sea Region 2001 - ES0109).
Dieser Betrag enthält die jährliche Zuweisung für das Phare-Länderprogramm 2001 (ES0101 bis ES0107), die Teilnahme an den Gemeinschaftsprogrammen (ES 0108) und dem Programm der grenzübergreifenden Zusammenarbeit (Zusammenarbeit im Ostseeraum 2001 - ES0109).
On 17th January 2002, the Slovak Government and the European Commission will sign the Financing Memorandum for the Phare National Programme for the Slovak Republic.
Am 17. Januar 2002 unterzeichneten die slowakische Regierung und die Europäische Kommission die Finanzierungsvereinbarung für das Phare-Länderprogramm für die Slowakische Republik.
Phare National programme and CBC 1992-1998 (all amounts in million Euro)
Phare-Länderprogramm und Phare-Programm über grenzübergreifende Zusammenarbeit 1992-1998 (alle Beträge in M€)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.