Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Pius X
Vertaling van "Pius X" in Duits
That the Fraternity of Saint Pius X does not possess a canonical position in the Church is not based ultimately on disciplinary grounds but on doctrinal ones.
Daß die Bruderschaft Pius' X. keine kanonische Stellung in der Kirche hat, beruht nicht eigentlich auf disziplinären, sondern auf doktrinellen Gründen.
Pius X decided to deal with the matter in person.
Pius X. wollte sich persönlich damit befassen.
St Pius X insisted in particular on the musical training of clerics.
Der hl. Pius X. bestand ganz besonders auf der musikalischen Ausbildung der Kleriker.
With Pius X's motu proprio a new path and a new time were set in stone.
Mit dem motu proprio von Pius X. wurden ein neuer Weg und eine neue Zeit in Stein gemeißelt.
Saint Pius X, pray for us!
Saint Pius X, bitte für uns!
In the museum, which hosts Pius X's personal belongings, an exhibition describes the life of the pope, who is venerated all over the world.
Eine Ausstellung im Museum, wo persönliche Gegenstände vom Pius X enthalten sind, schildert das Leben dieses weltweit verehrten Papstes.
His successor, Pius X, accomplished it in 1909.
Sein Nachfolger, Pius X., führte es 1909 durch.
Saint Pius X still confirmed this assertion at the beginning of the 20th century.
Der hl. Pius X. bestätigte dies noch ganz zu Beginn des 20. Jahrhunderts.
In 1909, while granting an audience, pope Pius X leaned back and closed his eyes.
Im Jahre 1909, während einer Audienz, lehnte Papst Pius X sich zurück und schloss die Augen.
Pope Pius X made it a papal church in 1913.
1913 erhob sie Papst Pius X. in den Rang einer päpstlichen Basilika.
After being trained here, many students later became teachers in their respective nations, in accordance with the original spirit desired by St Pius X.
Zahlreiche Studenten, die hier ausgebildet wurden, sind ihrerseits zu Ausbildern in ihren jeweiligen Ländern geworden, so wie es dem ursprünglichen Geiste des hl. Pius X. entspricht.
With the decree Quam singulari Pius X did nothing less than determine when the age of reason has been reached and what the consequences are of such determination from the sacramental point of view.
Mit dem Dekret Quam singulari legt Pius X. nur fest, wann man davon ausgehen kann, daß das Alter der Unterscheidung erreicht ist und welche Folgen diese Festlegung für die Sakramentenpastoral hat.
Tomorrow we shall be remembering St Pius X, who lived in a turbulent period of history.
Morgen werden wir des heiligen Papstes Pius X. gedenken, der in einer schwierigen Zeit lebte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Pius X in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 331. Exact: 331. Verstreken tijd: 47 ms.
