Vertaling van "Placing the mouse pointer over" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie den Mauszeiger auf
Placing the mouse pointer over the icon displays the health status and number of unacknowledged alerts generated by this computer.
Wenn Sie den Mauszeiger auf dem Symbol platzieren, werden der Zustand und die Anzahl der von diesem Computer erstellten unbestätigten Warnungen angezeigt.
Placing the mouse pointer over a menu choice or a button shows a tooltip containing the name of the tool, a keyboard shortcut (if applicable), and a brief description of the tool.
Wenn Sie den Mauszeiger auf einer Menüoption oder einer Schaltfläche platzieren, wird eine QuickInfo mit dem Namen des Werkzeugs, einem Tastaturkürzel (falls vorhanden) und einer kurzen Beschreibung des Werkzeugs angezeigt.
Placing the mouse pointer over a Status icon shows a tooltip explaining the task status.
Wenn Sie den Mauszeiger auf ein Statussymbol bewegen, wird eine QuickInfo zum Status der Aktivität angezeigt.
Placing the mouse pointer over any of the icons displays a small box, called a tooltip.
Wenn Sie die Maus über eine der Schaltflächen halten, wird eine kleine Informationsbox angezeigt, Tooltipp genannt.
Placing the mouse pointer over the name of a macro and right-clicking the mouse causes a "delete" dialog button to appear.
Platzieren Sie den Mauszeiger über einen Makronamen und drücken Sie die rechte Maustaste; es erscheint die Schaltfläche "Löschen".
You can easily identify if a link is external by placing the mouse pointer over it.
Externe Links erkennen Sie, sobald Sie den Mauszeiger über einen Link setzen.
Note: You can determine the name of each tool by placing the mouse pointer over the tool and then reading the tooltip that appears.
Hinweis: Sie können den Namen der einzelnen Tools ermitteln, indem Sie den Mauszeiger über dem Tool positionieren und dann die angezeigte QuickInfo lesen.
Select one of the distributed document types in the list by placing the mouse pointer over it and clicking the LEFT mouse button.
Wählen Sie einen der verteilten Dokumenttypen in der Liste aus, indem Sie mit der linken Maustaste darauf klicken.
Select one of the distributed document types in the list by placing the mouse pointer over it and clicking the LEFT mouse button.
Wählen Sie einen der mitgelieferten Dokumenttypen aus der Liste aus, indem Sie den Mauszeiger auf den Eintrag halten und mit der LINKEN Maustaste klicken.
The current status of the Riot probability of a particular province can be displayed by placing the mouse pointer over its Riot symbol.
Der aktuelle Status der Aufstandswahrscheinlichkeit in einer bestimmten Provinz kann angezeigt werden, indem ihr mit dem Mauszeiger über das Aufstandssymbol fahrt.
To delete an unwanted item, highlight the item by placing the mouse pointer over the item and press the delete keyboard key.
Um eine unerwünschte Eingabe zu löschen, diese mit dem Mauszeiger hervorheben und die Löschtaste auf der Tastatur drücken.
A move consists of outflanking your opponents stone(s), then flipping the outflanked stone(s) to reveal your color. A move is performed by placing the mouse pointer over the desired square then & LMB; click.
Ein Zug besteht darin, Spielsteine des Gegners einzuschließen, die dann umgedreht werden und daraufhin die Farbe des Spielers zeigen. Ein Zug wird ausgeführt, indem Sie mit der & LMBn; an die Stelle klicken, an die der neue Stein gelegt werden soll.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.