We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PlanePositioner
Plates used to set up the teeth on the PlanePositioner (5 pieces)
Aufstellhilfe zur Verwendung in Kombination mit PlanePositioner (5 Stück)
The prosthesis can now be created as usual with prefabricated teeth, due to the transferal of digital information by means of the JawPositioner and PlanePositioner into the PS1 physical articulator.
Die Prothese lässt sich nun klassisch mit konfektionierten Zähnen aufstellen, da die Informationen aus der digitalen Welt über den JawPositioner und PlanePositioner in den Laborartikulator PS1 übertragen wurden.
To this aim, the physical PlanePositioner is exactly set according to the digital values of the virtual PlanePositioner.
Display of the occlusal plane (which can have a varying inclination) by adjusting the measured "ala tragus angle" with the help of the two pivoting halves of the table on the PlanePositioner.
Darstellung der (evtl. unterschiedlich stark geneigten) Okklusionsebene durch Einstellung der vermessenen „Ala-Tragus-Winkel" anhand der beiden schwenkbaren Hälften der teilbaren Fläche am PlanePositioner. Digital
In combination with the PlanePositioner, digitally articulated models can be transmitted in the right position into the physical lab articulator (especially suitable for the PS1 articulator).
Mit dem Scanner werden die im Artikulator PS1 einartikulierten Modelle vermessen und dessen Daten eins zu eins auf den virtuellen Artikulator der Software übertragen.
To do so, an occlusal positioning pattern is milled out of the JawPositioner milling blank with one of the Zirkonzahn milling units, and is then placed on the PlanePositioner, similar to the registration material in the conventional data registration.
Dazu wird aus dem Fräsrohling JawPositioner in einem der Zirkonzahn Fräsgeräte eine Positionierschablone hergestellt, die auf den PlanePositioner gelegt wird, ähnlich der (evtl. unterschiedlich stark geneigten) Okklusionsebene durch Einstellung der vermessenen „Ala-Tragus-Winkel" anhand der beiden schwenkbaren Hälften der teilbaren Fläche am PlanePositioner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.