The player's play is constantly monitored for any irregular playing patterns.
Das Spiel des Spielers wird ständig auf irreguläre Spielmuster überwacht.
Before processing withdrawal requests our fraud department will check the playing patterns.
Vor der Bearbeitung von Auszahlungsanträgen prüft unsere Betrugsabteilung die Spielmuster.
We are therefore able to analyse the hands in the game log, and search for suspicious playing patterns.
Wir können auf diese Weise jede einzelne Hand im Spielprotokoll analysieren und nach verdächtigen Spielmustern suchen.
This includes the monitoring of playing patterns and checks for possible manipulations of game operations which can then serve to detect any abusive or improper activities of users.
Diese umfassen auch die Beobachtung von Spielmustern und Prüfungen auf Manipulationen des Spielbetriebs, die dann der Aufdeckung missbräuchlicher oder nicht ordnungsgemäßer Aktivitäten der Nutzer dienen können.
In the interests of fair gaming, equal, zero or low margin bets or hedge betting, shall all be considered irregular playing patterns.
Im Interesse des Fair-Gamings werden alle Gleich-, Null-, oder Wetten mit einer niedrigen Margin oder Hedge-Wetten als irreguläre Spielmuster angesehen.
Accordingly, before any withdrawals are processed, all play will be reviewed for irregular playing patterns that may constitute bonus abuse.
Deshalb wird, bevor eine Auszahlung bearbeitet wird, das gesamte Spiel auf unregelmäßige Spielmuster, die eine missbräuchliche Bonusnutzung darstellen könnten, geprüft.
The player's use of any of the Casino bonuses is subject to our review for irregular playing patterns.
Die Nutzung jeglicher Boni durch den Spieler unterliegt unserer Kontrolle auf unzulässige Spielmuster.
Should Royal Panda deem that irregular playing patterns have occurred, we reserve the right to withhold any withdrawals and/or confiscate all winnings and bonuses.
Sollte Royal Panda der Meinung sein, dass unregelmäßige Spielmuster aufgetreten sind, behalten wir uns das Recht vor, Auszahlungen zurückzuhalten und/ oder alle Gewinne und Boni einzuziehen.
The DTX-MULTI 12 comes complete with 128 different MIDI playing patterns (including 3 demo patterns) from a world-wide range of musical genres including folk music, rock, and house.
Die DTX-MULTI 12 kommt komplett mit 128 verschiedenen MIDI Spielmustern (einschließlich 3 Demo-Muster) aus einem weltweiten musikalischen Genres wie Volksmusik, Rock und House.
By accessing the Tour Analytics web dashboard on your iPhone, you and your instructor can gain valuable insights via deep dives into stats, playing patterns and rich data comparison for every club, shot, hole and round.
Indem du auf das Tour Analytics Web-Dashboard auf deinem iPhone zugreifst, erhalten du und dein Trainer durch ausführliche Statistiken, Spielmuster und Datenvergleiche für jeden Schläger und Schlag, jedes Loch und jede Runde wertvolle Einblicke.
The fact that the impression of coherence, of indistinguishability of the individual playing patterns develops while one is listening, explicitly has not to do with sound diffusion, a sort of 'mash up' so to speak.
Dass beim sich Hören der Eindruck der Geschlossenheit, der Nichtunterscheidbarkeit der individuellen Spielmuster einstellt, liegt gerade nicht an einer Klangdiffusion, einer, wenn man so will, Ver-Brei-ung.
Before any withdrawals are processed, your play will be reviewed for any irregular playing patterns.
Bevor wir eine Auszahlung durchführen, wird Ihr Spiel auf nicht-regelgerechte Spielmuster untersucht.
Without derogating from any other provision in these terms and conditions, before any withdrawals are processed, Your play will be reviewed for any irregular playing patterns.
Unbeschadet jeglicher anderen Bestimmung in dieser Abhebungsrichtlinie wird Ihr Spielverhalten vor der Bearbeitung von Abhebungen auf etwaige irreguläre Spielmuster überprüft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.