We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bitte denken Sie auch daran
Bitte vergessen Sie
Denken Sie bitte auch daran
Bitte bedenken Sie ebenfalls
Bitte bedenken Sie auch
Bitte beachten Sie auch
Bitte beachten Sie außerdem
Please also remember that all electrical appliances should be turned off.
Bitte denken Sie auch daran, dass alle Elektrogeräte ausgeschaltet sind.
Please also remember that a face mask must be worn while at the university.
Bitte denken Sie auch daran, dass in der Universität eine Mund-Nase-Bedeckung getragen werden muss.
Please also remember to bring a bathing suit&towel and a change of clothes.
Bitte vergessen Sie nicht, Badebekleidung mitzubringen, sowie ein eigenes Handtuch und ein Set Wechselkleidung.
Please also remember that although double blooms look very beautiful,
Denken Sie bitte auch daran: Gefüllte Blüten sehen zwar sehr schön aus.
Please also remember that Hoststar sends invoices by email.
Denken Sie bitte auch daran, dass Hoststar die Rechnungen per E-Mail versendet.
Please also remember that you can provide us with your own image in good quality for printing.
Bitte denken Sie auch daran, dass Sie uns Ihr eigenes Bild in guter Qualität für den Druck zur Verfügung stellen können.
Please also remember that if we can't process your personal data for these purposes your customer experience may not be as enjoyable.
Bitte denken Sie auch daran, dass, wenn wir Ihre personenbezogenen Daten für diese Zwecke nicht verarbeiten können, Sie möglicherweise kein optimales Kundenerlebnis erhalten.
Please also remember that these are people's homes - please leave the property in a reasonably clean and tidy condition, and remove all rubbish at the end of your stay.
Bitte denken Sie auch daran, dass dies die Wohnungen von Menschen sind. Bitte hinterlassen Sie die Unterkunft in einem recht sauberen und ordentlichen Zustand und entfernen Sie den Müll am Ende Ihres Aufenthalts.
Please also remember to send in your screenshot with your message, if it was possible to take one.
Bitte denken Sie auch daran, uns gegebenenfalls den Screenshot in Ihrer Nachricht anzuhängen.
Please also remember to check the plugins and themes included in the CMS systems for updates!
Bitte denken Sie auch daran, die in den CMS-Systemen enthaltenen Plugins und Themes auf Updates zu prüfen!
Please also remember that for many of our technical support team English is a second language, you will have a better chance of getting a helpful answer if your question can be understood in the first place.
Bitte denken Sie auch daran, daß für viele Mitarbeiter in unserer Abteilung für technische Hilfe Englisch eine zweite Sprache ist, d. h., Sie haben eine bessere Chance, eine nützliche Antwort zu bekommen, wenn Ihre Frage von vornherein verstanden wurde.
Please also remember to empty the bench cabinets of all contents by Sunday evening.
Bitte denken Sie auch daran, dass die Sitzschränke spätestens Sonntagabend von allem Inhalt geleert sein müssen.
Please also remember that the climb of Kilimanjaro may require additional insurance, please consult your insurance company regarding this.
Bitte denken Sie auch daran, daß die Besteigung des Kilimanjaro gegebenenfalls den Abschluss einer zusätzlichen Versicherung erfordert, erfragen Sie dies bitte gesondert bei Ihrer Versicherung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.