We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fügen sie bitte
Bitte fügen Sie
Bitte füge
If you know the firmware version, please append it to the name.
Wenn bekannt, fügen sie bitte die Firmware am Ende des Namens an.
If you prefer anonymous sponsorship, please append [ANONYMOUS] to the "item" field of your PayPal contribution.
Wenn Sie lieber anonym bleiben wollen, fügen Sie bitte [ANONYMOUS] an das "Thema"-Feld Ihrer PayPal-Spende.
Please append "jul" to the year number, unless you really time zone/ daylight time
Bitte fügen Sie "jul" an die Jahreszahl an, außer wenn Sie wirklich den gregorianischen Kalender wählen wollen.
Unrecognized file format extension. Please append an extension to the file name, for example". cml".
Unbekannte Dateiformaterweiterung. Bitte fügen Sie an den Dateinamen eine Erweiterung wie„ .cml" an.
Please append the latest data to the existing spreadsheet.
Bitte füge die neuesten Daten in die bestehende Tabelle ein.
If you have a letter of admission from the University of Freiburg, please append a copy of the matriculation documents.
Sofern Ihnen ein Zulassungsbescheid von der Universität Freiburg vorliegt, fügen Sie bitte eine Kopie den Immatrikulationsunterlagen bei.
Please append a summary of your findings at the end of the paper.
Bitte fügen Sie eine Zusammenfassung Ihrer Ergebnisse am Ende des Papiers hinzu.
Please append confirmation by a government institution or the diplomatic or consular representation!
Bitte Bescheinigung einer staatlichen Institution oder der diplomatischen oder einer konsularischen Vertretung beifügen!
Please append analytics tracking codes at the end of your click-out URLs if applicable.
Bitte geben Sie ggf. Analytics-Tracking-Codes am Ende Ihrer Click-Out-URLs an.
Please append a presentation of your company in the email as well as a detailed description of what types of products/services you can offer SKOV. Close
Bitte senden Sie im Anhang der E-Mail eine Präsentation Ihres Unternehmens sowie eine ausführliche Beschreibung der Arten von Produkten/Services, die Sie SKOV anbieten können.
Linear Persons Please append to all e-mail addresses unless noted otherwise.
Bitte an alle E-Mail-Adressen, sofern nicht anders angegeben, den Postfix anhängen.
In all cases, please append this update to the deployment.
In jedem Fall sollten Sie diese Aktualisierung an die Einrichtung anhängen.
If you link to a directory, please append a/ (this is always a good idea since it saves one access and therefore the time of your visitor).
Falls ihr auf ein Verzeichnis linkt, bitte einen/ anhängen (ist immer gut, weil es einen Zugriff und damit euren Besuchern Zeit einspart).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.