Trace window: An error within the global GoTo function of the Trace and Plot windows has been removed.
Trace-Fenster: Ein Fehler der Global-Goto-Funktion im Trace- und Plot-Fenster wurde behoben.
Examples for system plug-ins are the trace or plot windows and the record function.
Beispiele für System-Plug-ins sind z.B. die Traces, die Plot-Fenster oder die Aufzeichnung.
Draws multiple graphs in a plot (a window) and multiple plot windows in one session.
Zeichnet mehrere Graphen in ein Plot-Fenster und mehrere Plot-Fenster in einer Session.
Basic functions, like cyclical or spontaneous message transmission, trace windows, or plot windows are available automatically.
Grundlegende Funktionen einer Restbussimulation, wie z. B. zyklisches und spontanes Senden von Botschaften, Plots oder Traces, stehen automatisch zur Verfügung.
(If a plot windows disappears, it is probably hidden behind this window).
(Wenn eine Grafikfenster verschwindet, liegt es wahrscheinlich hinter diesem Fenster).
The appearance of plot windows can be adjusted in the plot settings dialog, accessed via the Settings entry of the plot window's context menu.
Einstellungen der Signal-Plots Die Darstellung des Plots kann über den Plot-Einstellungsdialog angepasst werden.
You may use DataLab to create any kind of scatter plots (use the plot option "Col/Col" and select the variables to be displayed by using the eye dropper buttons in the plot windows).
Sie können das DataLab verwenden, um eine beliebige Streugrafik zu entwerfen. (Benutzen Sie dazu die Plot-Option "Spalte/Spalte" und wählen Sie die Variablen, die gezeigt werden sollen, indem Sie die Selektionsknöpfe im Plot-Fenster verwenden.)
Create two fringe results plot windows showing the stress component in the YY direction for the two load sets separately.
Erzeugen Sie zwei Farbflächenplots, die jeweils die Spannungskomponente in yy-Richtung für beide Lastsätze darstellen.
As many 2D plot windows as necessary can be opened, each one hosting multiple different plots.
So viele Diagramm-Fenster wie nötig können geöffnet werden, wobei jedes mehrere unterschiedliche Kurven beinhalten kann.