We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PowerLock-System
Thanks to the intelligent machine controls, automatic positioning of the spindles and the patented PowerLock system, setup of the machine is quicker, easier and safer than ever before.
Mit Hilfe der intelligenten Maschinensteuerung, automatischer Positionierung der Spindeln und dem patentierten PowerLock-System wird das Rüsten der Maschine so schnell, einfach und sicher wie nie zuvor.
The result: The PowerLock system has more than double the rigidity of the hydro system.
Resultat: Das PowerLock-System hat eine mehr als doppelt so hohe Steifigkeit als das Hydro-System.
This is aided by the PowerLock system, which also impressed Rieder with its rapid tool changes at the push of a button.
Dazu trägt besonders das PowerLock-System bei, das Rieder außerdem durch den schnellen Werkzeugwechsel per Knopfdruck überzeugte.
For example, the machine can be equipped with the powerful PowerCom control system or with HSK tool holders for the fast PowerLock system at a reduced price.
Beispielsweise kann die Maschine zum Spartarif mit der leistungsstarken PowerCom-Steuerung oder mit HSK-Werkzeugaufnahmen für das schnelle PowerLock-System ausgestattet werden.
The renowned PowerLock system can be used on all vertical spindles on your Powermat 2500.
An Ihrem Powermat 2500 können Sie das bekannte PowerLock-System an allen Vertikalspindeln einsetzen.
Together with the WEINIG PowerLock system, they are unbeatable.
Gemeinsam mit dem WEINIG PowerLock-System sind sie unschlagbar.
Powerlock system for simple and rapid colour change
Powerlock-System für einfachen und schnellen Farbwechsel
The specially developed JuCad Powerlock System allows you to simultaneously fix the upper bag holder and the steering rod.
Das speziell entwickelte JuCad Powerlock-System ermöglicht die gleichzeitige Fixierung der oberen Baghalterung sowie der Griffstange.
fixation of the height-adjustable steering rod and the upper bag holder by means of the JuCad Powerlock System
Fixierung der höhenverstellbaren Griffstange und der oberen Baghalterung durch JuCad Powerlock-System
This machine, too, can be equipped with the proven PowerLock system.
Auch diese Maschine kann wieder mit dem bewährten PowerLock ausgestattet werden.
The PowerLock system provides an extremely high true running accuracy in the moulder and the advantage of a short setup time.
System PowerLock Das PowerLock-System bietet in der Kehlmaschine eine äußerst hohe Rundlaufgenauigkeit und den Vorteil der kurzen Rüstzeit.
Conventional tools can also be grinded with the Rondamat 960 with PowerLock system using an adapter.
Konventionelle Bohrungswerkzeuge können mit Hilfe eines Adapters ebenso auf dem Rondamat 960 mit PowerLock-Aufnahme geschliffen werden.
My Powerlock System does not work anymore, what am I to do?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.