The company wishes to preempt potential issues with a proactive maintenance strategy.
Das Unternehmen möchte potenziellen Problemen mit einer proaktiven Wartungsstrategie zuvorkommen.
The manager decided to preempt the issues by holding a team meeting.
Der Manager beschloss, den Problemen durch eine Teambesprechung zuvorzukommen.
A breaking story might preempt the scheduled interview at the last minute.
Eine Eilmeldung könnte im letzten Moment das geplante Interview unterbrechen.
A major announcement could preempt the scheduled press conference this afternoon.
Eine wichtige Ankündigung könnte die geplante Pressekonferenz heute Nachmittag unterbrechen.
He tried to preempt her concerns by addressing them in his speech.
Er versuchte, ihre Bedenken vorwegzunehmen, indem er sie in seiner Rede ansprach.
To avoid delays, we decided to preempt the need for additional permits.
Um Verzögerungen zu vermeiden, beschlossen wir, die Notwendigkeit zusätzlicher Genehmigungen vorwegzunehmen.
They need to preempt the workshop due to unforeseen circumstances on site.
Sie müssen den Workshop aufgrund unvorhergesehener Umstände vor Ort unterbrechen.
A sudden development will preempt the scheduled panel discussion this evening.
Eine plötzliche Entwicklung wird heute Abend die geplante Podiumsdiskussion unterbrechen.
They decided to preempt the storm by securing all outdoor furniture.
Sie beschlossen, dem Sturm zuvorzukommen, indem sie alle Gartenmöbel sicherten.
The ceremony will preempt regular programming for the national holiday special.
Die Zeremonie wird die reguläre Programmierung für das nationale Feiertagsspecial unterbrechen.
To share breaking news, the channel will preempt the scheduled movie.
Um aktuelle Nachrichten zu teilen, wird der Sender den geplanten Film unterbrechen.
The charity auction will preempt the regular schedule to maximize donations.
Die Charity-Auktion wird den regulären Zeitplan unterbrechen, um die Spenden zu maximieren.
The documentary will preempt the usual programming to reach a wider audience.
Die Dokumentation wird die übliche Programmierung unterbrechen, um ein breiteres Publikum zu erreichen.