Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Presidency programme
Vertaling van "Presidency programme" in Duits
Cooperation among customs authorities, especially with regard to preventing and fighting cross-border crime - Presidency programme
Zusammenarbeit der Zollverwaltungen insbesondere im Hinblick auf die Verhütung und Bekämpfung grenzüberschreitender Kriminalität - Präsidentschaftsprogramm
Germany's Presidency programme provides an overview of the manifold topics and projects which will be discussed in the Council meetings.
Das deutsche Präsidentschaftsprogramm vermittelt einen Überblick über die vielfältigen Themen und Vorhaben, die unter der deutschen Präsidentschaft im Rat behandelt werden.
Broad support emerged in this debate for the Presidency programme.
Bei dieser Aussprache zeigte sich, dass das Programm des Vorsitzes weit gehende Zustimmung findet.
The final Presidency programme may provide for additional Council sessions, provided they are warranted for operational reasons.
Das endgültige Programm des Vorsitzes kann zusätzliche Ratstagungen vorsehen, sofern sie aus operativen Gründen gerechtfertigt sind.
The Presidency programme seeks long-term sustainable growth that promotes and reinforces social cohesion.
Das Programm des Ratsvorsitzes zielt auf ein langfristiges nachhaltiges Wachstum, das den sozialen Zusammenhalt fördert und stärkt.
The Presidency programme also outlines how we are planning to drive the Digital Agenda to generate long-term growth, employment and other benefits, in areas such as education and accessibility.
Im Programm des Ratsvorsitzes wird auch erläutert, wie wir die Digitale Agenda voranbringen möchten, um langfristiges Wachstum, Beschäftigung und sonstige Vorteile in Bereichen wie Bildung und Zugänglichkeit zu schaffen.
The enhancement of security and stability in the western Balkans is another focus of our Presidency programme.
Der Ausbau von Sicherheit und Stabilität auf dem westlichen Balkan gehört zu den weiteren Schwerpunkten unseres Präsidentschaftsprogramms.
The motto of our Presidency programme is "Europe - succeeding together".
"Europa gelingt gemeinsam", so lautet das Motto unseres Präsidentschaftsprogramms.
The Presidency programme, in the form of indicative Council provisional agendas indicating operational decisions and legislative work, shall be finalised at the latest one week before the beginning of the Presidency.
Das Programm des Vorsitzes in der Form möglicher vorläufiger Tagesordnungen mit Angabe der operativen Beschlüsse und Gesetzgebungsschritte wird spätestens eine Woche vor Beginn der Präsidentschaft fertiggestellt.
International climate negotiations come to Sweden's doorstep in Copenhagen in a matter of months, yet the Presidency programme offers no fresh EU plan of action towards a global deal.
In wenigen Monaten werden die internationalen Klimaverhandlungen vor Schwedens Haustür in Kopenhagen stattfinden, aber das Präsidentschaftsprogramm enthält keinen neuen Europäischen Aktionsplan für ein globales Abkommen.
The Presidency programme sets out the real and tangible decisions we will push for as Ireland chairs negotiations across nine different Council formations from January until June.
Das Programm des Ratsvorsitzes enthält die echten und greifbaren Entscheidungen, die wir anstreben, wenn Irland den Vorsitz der Verhandlungen in neun verschiedenen Ratsformationen zwischen Januar und Juni 2013 inne haben wird.
"Succeeding together" is the motto of our Presidency programme.
„Europa gelingt gemeinsam", so lautet das Motto unseres Präsidentschaftsprogramms.
More information on the priorities of the Presidency programme which are addressed in the Agriculture and Fisheries Council
Weitere Informationen zu den Schwerpunktthemen des Präsidentschaftsprogrammes, die im Rat Landwirtschaft und Fischerei behandelt werden
Synoniemen voor Presidency programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 188. Exact: 188. Verstreken tijd: 63 ms.
