The following schema describes the print layouts you can create using the Print Layout editor.
Das folgende Schema beschreibt Drucklayouts, die Sie mit dem Editor für das Drucklayout erstellen können.
Open e-mail attachments and other uneditable files in reading view Clear this check box to open e-mail attachments in Print Layout view instead of reading view.
E-Mail-Anlagen und andere, nicht bearbeitbare Dateien in der Leseansicht öffnen Deaktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um E-Mail-Anlagen im Drucklayout statt der Leseansicht zu öffnen.
When I open a document, it opens in Print Layout.
Wenn ich ein Dokument öffne, wird es im Seitenlayout geöffnet.
To go back to Print Layout, I just tap this button to toggle back.
Um wieder zum Seitenlayout zurückzukehren, tippe ich einfach erneut auf diese Schaltfläche.
The Print Layout display changes according to the order you selected.
Die Anzeige des Drucklayouts wird entsprechend der ausgewählten Reihenfolge geändert.
Show background colors and images in Print Layout view
Hintergrundfarben und -bilder im Seitenlayout anzeigen
You must click Print Layout on the View menu to see the continuation notice as it will appear in the printed document.
Sie müssen im Menü Ansicht auf Seitenlayout klicken, damit der Fortsetzungshinweis wie im gedruckten Dokument angezeigt wird.
To see page numbers and any other text in headers or footers, click Print Layout on the View menu.
Wenn Sie Seitenzahlen oder anderen Text in Kopf- oder Fußzeilen anzeigen möchten, klicken Sie im Menü Ansicht auf Seitenlayout.
To view a watermark as it will appear on the printed page, on the View menu, click Print Layout.
Um zu sehen, wie das Wasserzeichen auf einer gedruckten Seite angezeigt wird, wählen Sie im Menü Ansicht die Option Seitenlayout.
Show right ruler in Print Layout view Select this option to display the vertical ruler at the right side of the document window.
Rechtes Lineal im Seitenlayout anzeigen Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um das vertikale Lineal auf der rechten Seite des Dokumentfensters anzuzeigen.
Change to the "normal" Print Layout View to see how it would fit on printed pages.
Ändern sie dies zurück zum "normalen" Seitenlayout, damit Sie sehen, wie es auf gedruckte Seiten passen würde.
Show right ruler in Print Layout view Select this option to display the vertical ruler at the right side of the email window.
Rechtes Lineal im Seitenlayout anzeigen Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um das vertikale Lineal auf der rechten Seite des E-Mail-Fensters anzuzeigen.
Show vertical ruler in Print Layout view Select this option to display the vertical ruler at the side of the document window.
Vertikales Lineal im Seitenlayout anzeigen Wählen Sie diese Option aus, um seitlich am Dokumentfenster das vertikale Lineal anzuzeigen.