Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Prior-year figures restated
Vertaling van "Prior-year figures restated" in Duits
Vorjahreszahlen wurden
Prior-year figures restated to reflect the change in the order intake calculation introduced in 2015 4 Number of employees (full-time equivalents) as at 30/06/2014; allocation according to the contractual relationship
Vorjahreszahlen wurden an die ab 2015 geänderte Ermittlung des Auftragseingangs angepasst 4 Mitarbeiterzahlen nach Vollzeitäquivalenten zum 30.06.2014; Allokation gemäß der rechtlichen Beschäftigungsverhältnisse
Prior-year figures restated to reflect the change in the order intake calculation introduced in 2015.
Vorjahreszahlen wurden an die ab 2015 geänderte Ermittlung des Auftragseingangs angepasst.
Prior-year figures restated, see comments in the notes to the consolidated financial statements
Anpassung der Vorjahreszahlen, siehe Erläuterungen im Konzernanhang
Prior-year figures restated, see comments in the notes to the consolidated financial statements
Vorjahreszahlen angepasst, siehe Erläuterungen im Konzernanhang
Prior-year figures restated.) Capital expenditures for intangible assets, property, plant and equipment.
Investitionen in immaterielle Vermögenswerte und Sachanlagen. Finanzbericht 2017
The signing of the agreement has immediate effect on the reporting of BASF Group: Sales and earnings of Oil&Gas are no longer included in sales and EBIT of BASF Group - retroactively as of January 1, 2018 and with the prior-year figures restated.
Die Unterzeichnung der Vereinbarung wirkt sich unmittelbar auf die Finanzberichterstattung der BASF-Gruppe aus: Umsatz und Ergebnis von Oil&Gas sind - rückwirkend zum 1. Januar 2018 und unter Anpassung der Vorjahreswerte - nicht mehr im Umsatz und EBIT der BASF-Gruppe enthalten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 35 ms.
