Vertaling van "Probral" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thanks Probral for the opportunity of cultural exchange for new contacts and inspiration in Brazil!
Danke Probral für die Möglichkeit des kulturellen Austauschs und neue Kontakte zu knüpfen!
The project is sponsored by PROBRAL - a bilateral research funding program of the German Academic Exchange Service (DAAD) and its Brazilian Nível (CAPES).
Das Projekt wird von PROBRAL gefördert - einem bilateralen Forschungsförderprogramm, das zwischen dem deutschen akademischen Austauschdienst (DAAD) und dem brasilianischen Pendant CAPES) vereinbart wurde.
In the Probral II mode, research groups are encouraged to train doctoral candidates together.
She is the coordinator of the German team within the PROBRAL project "The Institutional Presidency in Latin America."
Sie koordiniert das deutsche Team innerhalb des PROBRAL-Projekts "The Institutional Presidency in Latin America".
They also maintain various partnerships fostered by the bilateral Probral and Unibral programs of DAAD/CAPES.
Sie pflgen daneben verschiedene Kooperationsprojekte, die von den bilateralen Förderprogrammen von DAAD/CAPES gefördert werden.
The overall extremely positive and successful cooperation in the various programmes with the Brazilian partner organisation CAPES is also clearly evident in the PROBRAL programme, which has so far conducted nearly 500 bi-national research projects.
Die insgesamt äußerst positive und erfolgreiche Zusammenarbeit in den verschiedenen Kooperationsprogrammen mit der brasilianischen Partnerorganisation CAPES zeigt sich auch deutlich im PROBRAL-Programm mit bislang fast 500 durchgeführten bi-nationalen Forschungsprojekten.
Among the most important exchange programmes conducted by the DAAD in cooperation with its Brazilian partners is the scholarship programme for Brazilian PhD students, the project-related individual exchange (PROBRAL) programmes and the integrated academic cooperation (UNIBRAL) projects.
Zu den Austauschprogrammen, die der DAAD gemeinsam mit seinen brasilianischen Partnern durchführt, zählen und die Integrierten Projekte der Hochschulzusammenarbeit (UNIBRAL).
Actually, we have a joint research project in the framework of the PROBRAL program (DAAD/CAPES), during which Brazilian partners work in Frankfurt and joint field work in Brazil is carried out.
Z.Zt. läuft auch ein Forschungsprojekt im Rahmen des PROBRAL-Programmes, in dessen Rahmen brasilianische Gastwissenschaftler bei uns arbeiten und gemeinsame Geländekampagnen in Brasilien stattfinden.
Andere resultaten
They probrel its popularity long before the emergence of games and movies.
Sie probrel seine Popularität schon lange vor der Entstehung von Spielen und Filmen.
Access recoverable drawings after a probram or system failure.
Zugriff auf wiederherstellbare Objekte nach einem Programm- oder Systemausfall.
Image-support in button-class: todo (probraly important for toolbars)
Bilder in Button-Klasse: todo (ohne wären wohl Toolbars etwas unhandlich in der Bedienung)
The owner, Probal, was also nice and helpful, he gave us some advise about famous places and even offered to walk together (unfortunately we couldn't because of the flue).
Der Besitzer, Probal, war auch nett und hilfsbereit, er hat uns einige Hinweise über berühmte Plätze und sogar zusammen zu gehen angeboten (leider konnten wir nicht wegen der Rauch).
Probal Dasgupta called upon SAT to "be SAT", having understood that its specific role is not that of a branch of the Esperanto movement.
Probal Dasgupta rief SAT auf, "SAT zu sein", und gab zu erkennen, dass er dessen spezifische Rolle abseits von der Esperanto-Bewegung begriffen hat.