Vertaling van "Process for coating a surface" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren zur Beschichtung einer Oberfläche
Verfahren zum Beschichten einer Oberfläche
Process for coating a surface with a layer containing a stone pattern according to any one of Claims 1-4, characterized in that at least 1.0 part by weight of synthetic resin and at least 15 parts by weight of cement are used as binders in the mortar.
Verfahren zur Beschichtung einer Oberfläche mit einer Schicht, die ein Steinmuster gemäß einem der Ansprüche 1-4 aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens 1,0 Gewichtsteile des synthetischen Harzes und wenigstens 15 Gewichtsteile Zement als Bindemittel im Mörtel verwendet werden.
Process for coating a surface with a layer containing a stone pattern according to Claim 6, characterized in that the joints in the brick masonry pattern are filled.
Verfahren zur Beschichtung einer Oberfläche mit einer Schicht, die ein Steinmuster gemäß Anspruch 6 aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Fugen im Muster des Ziegelmauerwerks gefüllt werden.
A process for coating a surface comprising applying a composition according to claim 22 to the surface of a polymer or metal and substantially removing the solvent.
Verfahren zur Beschichtung einer Oberfläche, umfassend das Aufbringen einer Zusammensetzung nach Anspruch 22 auf die Oberfläche eines Polymers oder eines Metalls und das im wesentlichen Entfernen des Lösungsmittels.
A process for coating a surface which comprises applying to the surface a curable coating composition as claimed in claim 9, and curing the composition by action of heat.
Verfahren zum Beschichten einer Oberfläche, welches ein Aufbringen einer härtbaren Beschichtungszusammensetzung, wie in Anspruch 9 beansprucht, auf die Oberfläche und ein Härten der Zusammensetzung durch Einwirkung von Wärme umfaßt.
A process for coating a surface which comprises applying to the surface a composition prepared with a process as claimed in any of claims 8 to 10, drying the composition and curing by action of heat.
Verfahren zum Anstreichen bzw. Beschichten einer Oberfläche, umfassend das Aufbringen eines Mittels, das nach einem in einem der Ansprüche 8 bis 10 beanspruchten Verfahren hergestellt worden ist, auf die Oberfläche, Trocknen des Mittels und Härten durch Einwirkung von Wärme.
PROCESS FOR COATING A SURFACE WITH A LAYER HAVING A STONE PATTERN
VERFAHREN ZUR BESCHICHTUNG VON EINER OBERFLÄCHE MIT EINER STEINARTIG GEMUSTERTEN SCHICHT
PROCESS FOR COATING A SURFACE WITH A LAYER CONTAINING A STONE PATTERN
VERFAHREN ZUM BESCHICHTEN EINER OBERFLÄCHE MIT EINER SCHICHT, DIE EIN STEINMUSTER AUFWEIST
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.