Vertaling van "Process for preparing a substrate" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren zur Herstellung eines Substrats
Process for preparing a substrate for a lithographic plate.
Verfahren zur Herstellung eines Substrats für eine lithographische Druckplatte.
A process for preparing a substrate for an optical recording medium which comprises the steps of preparing a polycarbonate resin according to any preceding Claim, and processing the resin into the substrate by injection moulding or extrusion moulding.
Verfahren zur Herstellung eines Substrats für ein optisches Aufzeichnungsmedium, das die Schritte der Herstellung eines Polycarbonatharzes gemäss einem der vorstehenden Ansprüche umfasst, und die Verarbeitung des Harzes zu einem Substrat durch Spritzformen oder Extrusionsformen.
A process for preparing a substrate coated with a transparent conductive ceramic coating, which comprises coating the substrate kept at 40-90ºC by preheating with the coating dispersion as claimed in claim 1 or claim 2, followed by drying and/or heating.
Verfahren zur Herstellung eines Substrats, beschichtet mit einer transparenten, leitfähigen keramischen Beschichtung, umfassend Beschichten des Substrats, gehalten bei 40-90ºC durch Vorwärmen, mit der Beschichtungsdispersion nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, gefolgt von Trocknen und/oder Erwärmen.
Process for preparing a substrate for subsequent electroless deposition of a metal.
Verfahren zur Vorbehandlung eines Substrats für die stromlose Metallabscheidung.
Process for preparing a substrate according to Claim 1, characterized in that the surface to be modified is treated with a corresponding ortho ester.
Verfahren zur Herstellung eines Substrates nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man die zu modifizierende Oberfläche mit einem entsprechenden Orthoester behandelt.
A process for preparing a substrate according to any one of claims 26 to 29 which process comprises electrolytically depositing the coating comprising vesicles or droplets onto the conducting regions of the substrate.
Verfahren zum Herstellen eines Substrats nach einem der Ansprüche 26 bis 29, welches Verfahren das elektrolytische Niederschlagen der Beschichtung, welche Bläschen oder Tröpfchen umfasst, auf die leitenden Regionen des Substrats umfasst.
METHOD FOR MONITORING A PRODUCTION PROCESS FOR PREPARING A SUBSTRATE IN SEMICONDUCTOR MANUFACTURING
VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG EINES HERSTELLUNGSPROZESSES ZUR BEARBEITUNG EINES SUBSTRATS IN DER HALBLEITERFERTIGUNG
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.