Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Process product
Vertaling van "Process product" in Duits
Verfahrensprodukt
Verfahrenserzeugnis
Prozessprodukt
The process product is obtained in high yield and high purity.
Das Verfahrensprodukt wird in hoher Ausbeute und guter Reinheit erhalten.
Two subsequent separation zones are interposed between the benzene separation zone and the transalkylation reactor to provide for recovery of ethylbenzene as the process product and a heavier residue fraction.
Zwei anschließende Abtrennzonen sind zwischen der Benzolabtrennzone und dem Transalkylierungsreaktor gelagert, um die Wiedergewinnung von Ethylbenzol als Verfahrensprodukt und eine schwerere Rückstandfraktion bereitzustellen.
The protection of a direct process product was originally created to protect the chemical industry from the import of process products manufactured abroad.
Der Schutz eines unmittelbaren Verfahrenserzeugnis ist ursprünglich zum Schutz der chemischen Industrie vor dem Import von im Ausland hergestellten Verfahrenserzeugnissen geschaffen worden.
It is important that the process product have "a market value because of its tradability and reusability and that the value is not exhausted by a single transmission of information".
Wichtig ist aber, dass das Verfahrenserzeugnis „aufgrund seiner Handel- und Wiederbenutzbarkeit einen Marktwert besitzen, der sich nicht durch eine einmalige Informationsübermittlung erschöpft".
Process according to any one of claims 1 to 9, characterised in that the process product is blended with sorbents known per se, for example with organic sorbents.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß man das Verfahrensprodukt mit an sich bekannten Sorptionsmitteln, zum Beispiel mit organischen Sorptionsmitteln, verschneidet.
Use of the thin printing paper as direct process product according to one of claims 1-22 or of the thin printing paper according to one of claims 23-34 as reeled printing paper for rotary offset and rotogravure printing.
Verwendung des Dünndruckpapieres als unmittelbares Verfahrenserzeugnis nach einem der Ansprüche 1-22 bzw. des Dünndruckpapieres nach einem der Ansprüche 23-34 als Rollendruckpapier für den Rotationsoffset- wie auch den Rotationstiefdruck.
Process according to at least one of Claims 1 to 7, characterized in that the hydrocarbon stream obtained as process product from the first process step is used directly as starting material in the second process step.
Verfahren nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 7. dadurch gekennzeichnet, dass der als Verfahrensprodukt des ersten Verfahrensschritts erhaltene Kohlenwasserstoffstrom direkt als Edukt im zweiten Verfahrensschritt eingesetzt wird.
It is not important in which form and manner the direct process product is brought into Germany.
Es kommt dabei nicht darauf an, in welcher Form und auf welche Weise das unmittelbare Verfahrenserzeugnis ins Inland verbracht wird.
The dispensed quantities, in particular the output frequency as the detected second auxiliary frequency and output as a detected phase angle second auxiliary phase angle thus forming a process product of the process.
Die auszugebenden Größen, insbesondere die als erfasste Frequenz ausgegebene zweite Hilfsfrequenz und der als erfasste Phasenwinkel ausgegebene zweite Hilfsphasenwinkel bilden somit ein Verfahrensprodukt des Verfahrens.
The FCJ (BGH) ruled that a data sequence as a process product of a patented video compression process enjoys product protection.
Der BGH hat festgestellt, dass eine Datenfolge als Verfahrenserzeugnis eines patentgeschützten Videokompressionsverfahrens einen Erzeugnisschutz genießt.
The District Court of Munich had now to decide whether a genetic analysis report enjoys protection as a direct process product.
Das Landgericht München hatte nun zu entscheiden, ob ein Genanalyse-Bericht als Verfahrenserzeugnis Schutz geniesst oder nicht.
The process product is a novel L-ascorbate-2-phosphate salt which has very advantageous handling properties.
Das Verfahrensprodukt ist ein neues Salz von L-Ascorbat-2-phosphat mit sehr vorteilhaften Handlingseigenschaften.
Process product and offer inquiries
Produkt- und Angebotsanfragen zu bearbeiten,
Synoniemen voor Process product in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 140 ms.
