Profiling for more individual offers and information
Profiling für noch individuellere Angebote und Informationen
Profiling for a customised Client management: collection and analysis of the Client's optional personal data (including quantities/spending amounts) in order to process, communicate and allow the Client to take advantage of company services designed according to their habits and propensity to consume.
Profiling für die individuelle Verwaltung des Kunden: Erhebung und Analyse fakultativer personenbezogener Daten des Kunden (einschließlich Einkaufsvolumen/-werte), damit der Kunde über aufgrund seiner Konsumgewohnheiten und -neigungen entwickelte Dienstleistungen des Unternehmens informiert werden und diese in Anspruch nehmen kann.
Profiling for marketing purposes The purpose of any profiling is to deliver website content or email content that has high relevancy and, or applicability to the company that you represent.
Profilerstellung für Profilerstellung ist es, die auf der Website oder in unseren E-Mails übermittelten Inhalte genau auf die Interessen und den Bedarf des von Ihnen vertretenen Unternehmens abzustimmen.
Controls procedure profiling for stored procedures, functions, events, and triggers.
Steuert die Profilerstellung für gespeicherte Prozeduren, Funktionen, Ereignisse und Trigger.
Pleasant walking feeling thanks to minimalist profiling for more lightness and comfort.
Angenehmes Gehgefühl dank minimalistischer Profilierung für mehr Leichtigkeit und Komfort.
Corrections based on materials that are used in different ways or a profiling for a completely different article can be implemented quickly and easily.
Korrekturen aufgrund unterschiedlich verwendeter Materialien oder eine Profilierung für einen komplett anderen Artikel sind einfach und schnell umzusetzen.
We may also link the personal data obtained through your participation in a competition or survey etc. to other personal data about you for profiling purposes as described in section 2.8 (Profiling for marketing purposes)
Wir können die personenbezogenen Daten, die wir durch Ihre Teilnahme an einem Wettbewerb oder einer Umfrage erhalten haben auch mit anderen personenbezogenen Daten über Sie verknüpfen, und zwar für Profiling-Zwecke wie im Abschnitt 2.8 (PROFILING FÜR MARKETINGZWECKE) beschrieben.
Profiling for SAP can be provided as a non-invasive solution that is sold as a "Software as a Service" (SaaS) with no implementation required in clients' IT landscapes.
Profiling für SAP kann als nichtinvasive Lösung bereitgestellt werden und wird als „Software as a Service" (SaaS) mit Zero-Deployment in der IT-Landschaft des Kunden angeboten.
EMC Data Profiling for File System and Exchange Servers Utilize intelligent data profiling to gain a better understanding of file server Exchange data, gaining insight into current utilization, growth trends, and opportunities to significantly improve storage and information management infrastructures.
EMC Data Profiling für Dateisystem- und Exchange-Server Durch die Nutzung intelligenter Daten profile erhalten Sie ein besseres Verständnis der Dateiserver-Exchange-Daten sowie einen Einblick in die gegenwärtige Nutzung, Wachstumstrends und Möglichkeiten zur wesentlichen Verbesserung von Speicher- und Informationsmanagement-Infrastrukturen.
Please also refer to SECTION 2.3 (WHEN HAVING A MY ECCO ACCOUNT)and section 2.8 (Profiling for marketing purposes).
Bitte beachten Sie auch Abschnitt 2.3 (Wenn Sie ein ECCO-Konto haben) und Abschnitt 2.8 (PROFILING FÜR MARKETINGZWECKE).
EMC Data Profiling for File System and Exchange Server Environments
EMC Data Profiling für Dateisysteme und Exchange Server-Umgebungen
We shall also perform profiling for marketing purposes.
We don't use automated profiling for any other purpose other than the stated here.
Wir verwenden kein automatisiertes Profiling für andere als die hier genannten Zwecke.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.