Examples with "Program, Clariant" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Through its Portfolio Value Program, Clariant continues to drive sustainability in its product portfolio in order to create additional value for its customers as well as society.
Mit dem Portfolio Value Program fördert Clariant Nachhaltigkeit innerhalb seines Produktportfolios, um Mehrwert für seine Kunden und die Gesellschaft zu schaffen.
To ensure the maximum benefit of the EOR program, Clariant Oil Services continues to identify and innovate solutions to counter the negative impact of near well bore damage of production and injection wells.
Um den maximalen Nutzen des EOR-Programms sicherzustellen, identifiziert Clariant Oil Services kontinuierlich innovative Lösungen, mit denen den negativen Auswirkungen von Schäden in Bohrschachtnähe bei Produktions- und Einspritzschächten entgegengewirkt werden kann.
Andere resultaten
To ensure the maximum benefit of the EOR program can be realized, Clariant continues to address near well bore damage.
Um sicherzustellen, dass die Kunden von maximalen Vorteilen des Programms für die tertiäre Ölgewinnung profitieren, kümmert sich Clariant weiterhin um Schäden in der Nähe von Bohrschächten.
For others, it's the wide choice of tailored educational opportunities, ranging from individual global training programs to leadership seminars, the Talent Management Program and the Clariant Academy.
Für andere ist das breit gefächerte Angebot an individuellen Fortbildungsmöglichkeiten ausschlaggebend. Hierzu zählen individuelle globale Schulungsprogramme, Seminare für Führungskräfte, das Talent Management Program und die Clariant Academy.
Issued annually, ColorForward is the advanced trends-analysis program developed within Clariant ColorWorks to help identify emerging social and cultural influences and forecast their impact on color trends in plastics.
Einmal im Jahr erscheint ColorForward, das moderne Trendanalyseprogramm von Clariant ColorWorks. Dieses soll helfen, aufkommende soziale und kulturelle Einflüsse zu erkennen und ihren Einfluss auf Farbtrends im Kunststoffbereich vorherzusagen.
But before we explain more about the program and how we can help you expand your horizons, we'd like you to look at the comments by three very different individuals who have benefited from Clariant's programs of excellence.
Bevor Sie aber mehr über das Programm erfahren und darüber, wie Sie mit unserem Zutun Ihren Horizont erweitern können, möchten wir Sie bitten, sich die Äußerungen von drei sehr unterschiedlichen Menschen anzusehen, die von den Exzellenz-Programmen von Clariant profitiert haben.
With its energy efficiency program Clariant saves not only resources, but also money: year by year approximately CHF 6 Mio.
Mit seinem Energieeffizienzprogramm schont Clariant nicht nur Rohstoffe, sondern spart auch Geld: jedes Jahr etwa CHF 6 Mio.
Clariant uses certain compounds, of which some are hazardous to the environment and health, in product development programs and manufacturing processes.
Bei Produktentwicklung und Herstellungsprozessen verwendet Clariant Verbindungen, von denen einige umwelt- und gesundheitsschädlich sind.
A comprehensive Product Stewardship program for our customers and an open dialogue with our stakeholders is part of Clariant's commitment.
Ein umfassendes Product Stewardship-Programm für unsere Kunden und offener Dialog mit unseren Stakeholdern sind Bestandteile der Philosophie von Clariant.
In 2009 Clariant started a program to optimize its global production network.
2009 startete Clariant ein Programm zur Optimierung ihres globalen Produktionsnetzwerkes.
The Sustainability@Clariant Portfolio Value Program integrates these defining elements and represents an important milestone on the way to realizing Clariant's vision.
Das Sustainability@Clariant Portfolio Value Program integriert diese definierenden Elemente und ist ein wichtiger Meilenstein auf dem Weg zur Umsetzung von Clariants Vision.
Clariant and the other TfS companies participate in standardized audit programs and share the respective results.
Clariant und die anderen TfS-Unternehmen beteiligen sich an standardisierten Audit-Programmen und tauschen die Ergebnisse von Audits untereinander aus.
Clariant uses an e-learning program for training for suppliers and employees in respect of legislative regulation and security for people and planet.
Clariant betreibt ein E-Learning-Programm für Lieferanten und Mitarbeiter mit den Schwerpunkten gesetzliche Rahmenbedingungen sowie Sicherheit von Mensch und Umwelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.