Eligible Program Members are responsible for regularly reviewing their points balance.
Berechtigte Programmteilnehmer sind für die regelmäßige Überprüfung ihres Prämienpunktestands verantwortlich.
Eligible Program Members must ensure that their business name and address details reported by the Seller are an exact match with the business name and address details provided to and held by Intel. 5.
Die berechtigten Programmteilnehmer müssen sicherstellen, dass der von den „Verkäufern" angegebene Firmenname und die Firmenanschrift exakt mit dem Firmennamen und der Firmenanschrift übereinstimmen, die Intel mitgeteilt wurden und bei Intel gespeichert sind. 5. Einlösen von Prämienpunkten
5.6 Intel may also make specific reward offers to Eligible Program Members from time to time.
5.6 Intel kann berechtigten Programmteilnehmern außerdem gelegentlich besondere Prämienangebote unterbreiten.
5.1 Eligible Program Members will be able to browse available reward options, which may be subject to tier and location criteria.
5.1 Berechtigte Programmteilnehmer können sich die verfügbaren Prämien ansehen, die sich je nach Programmteilnahmestatus und Region unterscheiden können.
Eligible Program Members can only redeem for rewards within their available earned Points balance and an account must have sufficient Points in credit before a redemption is submitted.
Berechtigte Programmteilnehmer können Prämien nur im Rahmen ihres verfügbaren Punktestands einlösen und ihr Konto muss genügend gutgeschriebene Prämienpunkte aufweisen, bevor die Punkte eingelöst werden.
Eligible Program Members may not apply Points earnings against any outstanding charges or debts that the member may have with Sellers unless expressly approved by Intel, in writing, and accepted by the applicable Seller.
Berechtigte Programmteilnehmer dürfen gesammelte Prämienpunkte nicht gegen ausstehende Verpflichtungen oder Verbindlichkeiten aufrechnen, die der Programmteilnehmer gegenüber „Verkäufern" hat, solange dies nicht von Intel in schriftlicher Form ausdrücklich gebilligt und vom betreffenden „Verkäufer" akzeptiert wurde.
7.2 Discrepancies: Eligible Program Members must notify Intel about any account discrepancies within six months of the date on which relevant Points are claimed to have been earned, or such Points will be forfeited.
7.2 Unstimmigkeiten: Berechtigte Programmteilnehmer müssen Intel alle Unstimmigkeiten bezüglich des Punktekontos innerhalb von sechs Monaten ab dem Tag, an dem die betreffenden Prämienpunkte nach Ansicht des Programmteilnehmers gesammelt wurden, mitteilen.
Eligible Program Members are able to view their Point statements on the Intel Technology Provider web site, which details current Points balance and provides a statement of all transactions on the member Points account.
7.1 Berechtigte Programmteilnehmer können ihren Prämienpunktestand auf den Prämienpunkte-Seiten, die den momentanen Punktestand wiedergeben und alle Transaktionen auf dem Prämienpunktekonto des Programmteilnehmers auflisten, abrufen.
6.1 Points: Points ("Points") are a discretionary earned benefit that Intel offers to active members depending on membership level within the Program who purchase qualifying Intel products from Sellers (hereinafter referred to as "Eligible Program Members").
6.1 Prämienpunkte: Prämienpunkte („Prämienpunkte") sind eine unverbindliche Leistung des Programms, die Intel aktiven Programmteilnehmern, die qualifizierende Intel-Produkte von „Verkäufern" kaufen, abhängig von deren Programmstufe anbietet (nachfolgend als „berechtigte Programmteilnehmer" bezeichnet).
You can set up special Leagues and Leaderboards and invite other Program Members to compete in these Leagues or Leaderboards if you know their email address.
Sie können spezielle Ligen und Ranglisten einrichten und andere Programmteilnehmer einladen, in diesen Ligen oder Ranglisten in Wettbewerb zu treten, wenn Sie deren E-Mail-Adressen kennen.
This information is used to help us ensure we are communicating information program members want to read.
Diese Daten verwenden wir als Hilfe um sicherzustellen, dass wir Informationen mitteilen, die Programmteilnehmer auch lesen möchten.
Member Portal - a web portal dedicated to program members.
Mitgliederportal - ein für Programmteilnehmer vorgesehenes Webportal.
Get more information about the GATE Program Members.