The complete system scope is always measured with each program run.
Bei jedem Programmlauf wird stets der vollständige Systemumfang gemessen.
limited number of elements for spectra simulation in a single program run
Begrenzung der Zahl der Elemente zur Spektrensimulation pro Programmlauf
Features Red LED-Display for: Program run, error codes, half loading, water supply, start delay
Rotes LED-Display für die Anzeige von: Programmablauf, Fehlercodes, halbe Beladung, Wasserversorgung, Startvorwahl
During online mode the green color indicates the normal program run.
The program run of a sequence contains instructions as e.g.
Der Programmablauf einer Sequenz beinhaltet Anweisungen, wie z.B.
This neither delays the program run nor disturbs the highly dynamic control loop.
Dadurch wird weder der Programmablauf verzögert, noch wird der hochdynamische Regelkreis gestört.
Results and reports can be automatically printed or exported at the end of a measuring program run.
Ergebnisse und Berichte können am Ende eines Programmablaufes automatisch gedruckt oder exportiert werden.
All robot types plus the entire process and machine sequence are controlled simultaneously with just one program run.
Sämtliche Robotertypen sowie der gesamte Prozess und der Maschinenablauf werden gleichzeitig mit nur einem Programmablauf gesteuert.
With this option the changed configuration can be saved in order to re-use it with the next program run.
Mit dieser Option kann die veränderte Konfiguration gespeichert werden, um sie beim nächsten Programmlauf so wieder verwenden zu können.
Program run at a desired address.
The Green Hospital Program run by Asklepios clinics and their partners is based on three core areas: responsibility for the environment, medical prevention, and the ecological draw on energy for building and converting clinics.
Das Green Hospital Program der Asklepios Kliniken und seiner Partner basiert auf drei Kernbereichen: Verantwortung für die Umwelt, Vorsorge in der Medizin, ökologischer Umgang mit Energie bei Neu- und Umbau von Kliniken.
The Tier II Program run in the United States asks all our participating suppliers to report on how much of the business that Credit Suisse grants them goes to support underrepresented suppliers.
Die in den Vereinigten Staaten durchgeführte Programm Stufe 2 ersucht alle unsere daran beteiligten Lieferanten zu melden, welcher Anteil des ihnen von der Credit Suisse zuerkannten Auftrags an unterrepräsentierte Lieferanten geht.
Even as a young boy, I was in the Junior Race Program run by Rossignol.
Schon als kleiner Junge war ich im Junior Race Programm von Rossignol.