Examples with "Programming Translated by" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Translators who localize software must also be able to distinguish between text to be translated and programming code.
Bei der Software-Lokalisierung müssen Übersetzer zudem die zu übersetzenden Texte vom Programmiercode unterscheiden können.
On the other hand this also simplifies the translation itself since one can choose a suitable instruction set according to the programming language to be translated.
Andererseits vereinfacht dies auch die Übersetzung selbst, da man den Befehlssatz entsprechend der jeweiligen zu übersetzenden Programmiersprache geeignet wählen kann.
Of course, you can still choose to think ahead, plan everything down to the tiniest detail, and then get everything translated into programming code in a controlled manner using the tried-and-tested waterfall method.
Natürlich kann man auch alles bis ins Kleinste vordenken und vorplanen, und nach dem bewährten Wasserfall-Modell kontrolliert in Programmcode übersetzen lassen.
By publishing, we mean that the programming code is translated to PHP programming code by the compiler and that the result is saved to the web space as a PHP class.
One might say the characters must be translated by the reaction.
Man könnte sagen, die Zeichen müssen vom Sprachhirn übersetzt werden.
Technical documents are translated by our experienced and repeatedly proven translators.
Technische Dokumente werden von unseren erfahrenen und mehrfach bewährten Übersetzern bearbeitet.
The texts of this website can be translated by google translate.
Die Texte dieser Website können mit Google translate übersetzt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.