We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prostatype Test
If you want to take a Prostatype test to increase the confidence of your treatment decision, talk to your doctor.
Informieren Sie Ihren Arzt darüber, dass Sie die Entscheidungsgrundlage für die Behandlung durch Prostatype ergänzen möchten.
The Prostatype test system is delivered in a kit format (adapted to qPCR platform LightCycler480 I and II) and can be performed in most laboratories.
Das Testsystem Prostatype wird als Kit geliefert (angepasst an die PCR Plattform LightCycler480 I and II von Roche Diagnostics).
Samples intended for analysis with the Prostatype Test System are to be selected by a professional pathologist or a healthcare professional with equivalent training.
Die Proben, die mit dem Prostatype Test System analysiert werden sollen, sind von einem Pathologen oder von Fachpersonal mit äquivalenter Ausbildung auszuwählen.
The Prostatype Test System (PrTS) is a product intended for prognostic evaluation of newly diagnosed prostate cancer patients.
Das Prostatype Test System (PrTS) ist dafür vorgesehen, Unterstützung bei der prognostischen Beurteilung frisch mit Prostatakarzinom diagnostizierter Patienten zu leisten.
The Prostatype Test System Report can be used by healthcare professionals in adjunct to other parameters currently used for prostate cancer prognosis. 2.
Der Prostatype Test System-Report kann von Ärzten und medizinischem Fachpersonal - zusammen mit anderen gängigen Parametern - als Hilfsmittel bei der Erstellung einer Prognose für Prostatakrebspatienten verwendet werden.
The output of the CPMA is a Prostatype Test System Report presenting the most similar reference patients, selected from the CPMA reference patient database.
Das Ergebnis der CPMA-Datenbanksuche wird im Prostatype Test System-Report dargestellt, in dem die drei ähnlichsten Referenzpatienten, die vom Algorithmus in der Referenzdatenbank identifiziert wurden, aufgeführt sind.
Technical Workflow The Prostatype Test System uses formalin-fixed paraffin-embedded (FFPE) prostate cancer core needle biopsies as a starting material.
Das Prostatype Test System wurde zur Verwendung von RNA, die aus humanen Prostatakarzinom-FFPE-Gewebeproben isoliert wurde, als Eingangsmaterial konzipiert.
For a comprehensive list of materials provided and required for the Prostatype Test System, please refer to the Instructions for Use (IFU) of the Prostatype-RT-qPCR-Kit (3).
Informationen zum Lieferumfang des Prostatype RT-qPCR Kits sowie eine ausführliche Liste der Materialien die für das Prostatype Test System benötigt werden, stehen in der Gebrauchsanleitung des Prostatype-RT-qPCR Kits zur Verfügung (3).
The Prostatype Test System is composed of two parts, the Prostatype RT-qPCR Kit and a Classification Prostatic Malignancy Algorithm (CPMA) software.
Zusammenfassung und Erklärung Das Prostatype Test System enthält (1) das Prostatype RT-qPCR Kit und (2) die Software CPMA.
To protect yourself as well as to avoid contamination of reagents and samples, always wear a laboratory coat and disposable gloves when using the Prostatype Test System.
Tragen Sie stets einen Laborkittel und Einweg-Laborhandschuhe, wenn Sie das Prostaype RT-qPCR Kit verwenden, um sich selbst zu schützen sowie um Kontamination der Reagenzien und Proben zu vermeiden.
The Prostatype Test System is for use in a professional laboratory only and assumes familiarity with RNA handling and real-time PCR assays.
Das Testverfahren darf nur in professionellen Laboren von Personen durchgeführt werden, die mit der Handhabung von RNA und der Durchführung von real-time PCR-Assays vertraut sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.