We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He never said anything against his wife's volunteering in the Protestant congregation, who found a home here with like-minded individuals.
Niemals wandte er sich gegen das ehrenamtliche Engagement seiner Frau in der evangelischen Gemeinde, die hier mit Gleichgesinnten eine Heimat fand.
He was never successful in obtaining a contract to build for a Protestant congregation.
Es gelang ihm nicht, einen Auftrag für eine evangelische Gemeinde zu erhalten.
What more can a little Protestant congregation abroad try to do in the face of this situation than offer a bit of social welfare work?
Was kann denn eine kleine evangelische Gemeinde im Ausland angesichts dieser Situation mehr leisten als einen rührenden Versuch diakonischer Arbeit?
That Hedwig Baur - like her mother and daughter - was baptized and belonged to the Gross Flottbek Protestant congregation did not help her.
Dass Hedwig Baur - wie ihre Mutter und Tochter - getauft war und der evangelischen Kirchengemeinde Groß Flottbek angehörte, half ihr nicht.
The Prugger family gave a plot of land to the protestant congregation in Ramsau in 1885 to build a church on.
Die Familie Prugger schenkte im Jahre 1885 der evangelischen Kirchengemeinde in Ramsau ein Grundstück zur Erbauung der Kirche.
Protestant congregation, open to everyone on the island
Die evangelische Gemeinde, öffentlich zugänglich
Accustomed to making contact quickly In the Protestant congregation one is accustomed to comings and goings.
Geübt, schnell Kontakte zu knüpfen In der Evangelischen Gemeinde ist man ein Kommen und Gehen gewöhnt.
Immediately to the right is the Rudow village church, first mentioned in writing in 1375 and now home to a Protestant congregation.
Gleich rechts steht die Dorfkirche Rudow. Sie wurde 1375 erstmals schriftlich erwähnt und beherbergt heute eine evangelische Gemeinde.
There the participants of the tour will be told the story of the construction of the church and will gain insight into the development of the Protestant congregation, in what is a Catholic area through and through.
Dort bekommen die Führungsteilnehmer die Geschichte vom Bau der Kirche erzählt und gewinnen Einblicke in die Entwicklung der evangelischen Gemeinde in einer durch und durch katholischen Gegend.
In particular the pastor of a Protestant congregation in Halle stood by her and even visited her mother in prison.
Insbesondere der Pfarrer einer evangelischen Gemeinde in Halle stand ihr bei und besuchte auch die Mutter im Gefängnis.
Our congregational work also includes (almost) everything you would expect from a Protestant congregation in Germany.
Zu unserer Gemeindearbeit gehört auch (fast) all das, was man von einer evangelischen Gemeinde in Deutschland erwarten würde.
Sometimes a worship of the Trutnov Protestant congregation (it has its own worship room in a rectory) is held here.
Ab und zu finden dort Gottesdienste der evangelischen Gemeinde Trutnov statt, die ansonsten im Gemeindehaus ihren Gottesdienstraum hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.