Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Protocol will
Vertaling van "Protocol will" in Duits
Protokoll wird
Protokolls wird
The Protocol will be signed at a later date.
Das Protokoll wird zu einem späteren Zeitpunkt unterzeichnet.
The Protocol will come into force when fifty countries have ratified it.
Das Protokoll wird in Kraft treten, wenn es von 50 Staaten ratifiziert worden ist.
The decision authorising the signing of the Protocol will have the same legal basis.
Der Beschluss über die Genehmigung der Unterzeichnung des Protokolls wird sich auf dieselbe Rechtsgrundlage stützen.
The application of this Protocol will be without any doubt liberation for the women and men who are at present ill-treated, condemned and sent to jail.
Die Anwendung dieses Protokolls wird für die Frauen und Männer, die gegenwärtig misshandelt, verurteilt und eingesperrt werden, ohne jeden Zweifel eine Befreiung bedeuten.
This Protocol will be particularly helpful for developing countries, which may lack the resources to properly assess the risks and the benefits of biotechnology.
Dieses Protokoll wird insbesondere Entwicklungsländern nützlich sein, die unter Umständen nicht über die Ressourcen zur angemessenen Einschätzung von Nutzen und Risiken der Biotechnologie verfügen.
The Protocol will be implemented on the basis of the relevant Union legislation on accreditation, market surveillance and the marketing of products.
Das Protokoll wird auf der Grundlage der einschlägigen Rechtsvorschriften der Union zur Akkreditierung, Marktüberwachung und Vermarktung von Erzeugnissen umgesetzt.
Implementation of the Protocol will contribute to achieving Community goals for protection of the environment and human health.
Die Umsetzung des Protokolls wird einen Beitrag zu den Zielen der Gemeinschaft für den Schutz der Umwelt und der menschlichen Gesundheit leisten.
The Healing Pathways Protocol will be a powerful add-on, rather than a replacement, for what you already know and do.
Das Healing Pathway Protokoll wird ein kraftvolles zusätzliches Instrument sein - und kein Ersatz für bereits erlernte Techniken.
The following Protocol will be annexed to the Treaties
Das folgende Protokoll wird dem Vertrag beigefügt
The Protocol will be adopted formally at a forthcoming Council session and signed by the representatives of the Member States.
Das Protokoll wird auf einer der nächsten Tagungen des Rates förmlich angenommen und von den Vertretern der Mitgliedstaaten unterzeichnet.
The Protocol will come into force on the signature by Germany of the Instrument of Unconditional Surrender.
Das Protokoll wird wirksam werden, sobald Deutschland das Instrument der bedingungslosen Kapitulation unterzeichnet.
First of all, ensuring that the Protocol will enter into force.
Erstens ist zu gewährleisten, dass das Protokoll in Kraft tritt.
Finland trusts that the Protocol will enter into force by the end of the current year.
Finnland vertraut darauf, dass das Protokoll Ende dieses Jahres in Kraft treten kann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Protocol will in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 566. Exact: 566. Verstreken tijd: 99 ms.
