Provision of the SAP SEM-BCS System (Prototyping System)
Any necessary sensors and actuators can be connected directly to the prototyping system.
Zusätzlich erforderliche Sensoren und Aktoren können direkt an das Prototyping-System angeschlossen werden.
Method and apparatus employing sequential two-dimensional geometry for producing shells for fabrication by a rapid prototyping system.
Verfahren und Vorrichtung, um unter Verwendung von sequentieller, zweidimensionaler Geometrie, Schalen durch ein schnelles Prototypensystem für die Produktion herzustellen.
Laser scanning and power control in a rapid prototyping system
For building your own tailored prototyping system, dSPACE offers a wide range of off-the-shelf software and hardware components for in-vehicle, laboratory or test bench usage.
Um Ihr eigenes maßgeschneidertes RCP-System aufzubauen, bietet dSPACE ein breites Portfolio an Standard-Software- und -Hardware-Komponenten für den Einsatz im Fahrzeug, im Labor und auf dem Prüfstand.
The objective was to control all the components of the hybrid drivetrain with just one prototyping system.
Ziel war es, alle Komponenten des Hybrid-Antriebsstrangs mit nur einem Prototyping-System zu steuern.
Several problems have to be solved to create an efficiently usable real-time virtual prototyping system for garment manufacturers.
Mehrere Probleme müssen gelöst werden, um ein effizientes nutzbares Virtual Prototyping-System für Bekleidungshersteller zu schaffen.
Compact and robust prototyping system for in-vehicle use
Kompaktes, robustes Prototyping-System für den Einsatz im Fahrzeug
You therefore do not have to install an additional, dedicated prototyping system, and you can simply distribute the new functionality to multiple test vehicles.
Somit müssen Sie kein zusätzliches Prototyping-System installieren, sondern können neue Funktionen einfach auf mehrere Testfahrzeuge verteilen.
The mobile prototyping system can be continuously adapted to changing and growing requirements and kept up to date, for example by retrofitting with the latest high-performance processors or plug-in boards with new interfaces.
Das mobile Prototyping-System kann fortlaufend an wechselnde und steigende Anforderungen angepasst und auf dem neuesten Stand der Technik gehalten werden - zum Beispiel durch das Nachrüsten aktueller leistungsfähiger Prozessoren oder Einschubkarten mit neuen Schnittstellen.
When the bypass method is used for rapid control prototyping, there are often several possible ways of diverting the flow of data from the ECU to the prototyping system and back.
Wenn die Bypass-Methode für Rapid Control Prototyping eingesetzt wird, bestehen meist mehrere Möglichkeiten für den Datenfluss zwischen Steuergerät und Prototyping-System.
For example, the production-intent ECU can remain in its final mounting position while the prototyping system can be mounted virtually anywhere in the vehicle.
So kann beispielsweise das serienreife Steuergerät an seiner finalen Position bleiben, während das Prototyping-System praktisch überall im Fahrzeug verbaut werden kann.
On-target bypassing means using an existing ECU as the prototyping system.
On-Target Bypassing bedeutet, ein bestehendes Steuergerät als Prototyping-System einzusetzen.