Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Proximity Alert System
Vertaling van "Proximity Alert System" in Duits
Abbiegeassistent
The Proximity Alert System is the result of several years' development work.
Der Abbiegeassistent ist das Ergebnis mehrjähriger Entwicklungsarbeiten.
This is precisely the area that is monitored by the MAN Proximity Alert System, which warns the truck driver if a pedestrian or cyclist is heading for a collision...
Genau diesen Bereich überwacht der Abbiegeassistent von MAN und warnt den Lkw-Fahrer, wenn sich Fußgänger oder Radfahrer auf Kollisionskurs bewegen.
The MAN Proximity Alert System will be introduced as a series feature in MAN trucks in the course of next year.
Der MAN Abbiegeassistent wird im Laufe des kommenden Jahres in die Serien-Lkw von MAN Einzug halten.
In order to achieve a sustained reduction in the risks of accident during turning off at road junctions, MAN Nutzfahrzeuge has developed its so-called Proximity Alert System.
Um die Unfallgefahren beim Abbiegen im Kreuzungsbereich weiter nachhaltig zu reduzieren, hat MAN Nutzfahrzeuge den so genannten Abbiegeassistenten entwickelt.
MAN Nutzfahrzeuge then presented the Proximity Alert System at the IAA Commercial Vehicles 2006 in Hanover to gauge the market acceptance for such a system.
MAN Nutzfahrzeuge präsentierte den Abbiegeassistenten anschließend auf der IAA Nutzfahrzeuge 2006 in Hannover, um die Marktakzeptanz für ein solches System zu testen.
Externally a truck fitted with a Proximity Alert System can be recognised by several small ultrasonic sensors distributed over the front and nearside area of the vehicle.
Von außen ist ein mit Abbiegeassistent ausgestatteter Lkw an mehreren kleinen Ultraschallsensoren zu erkennen, die über die Fahrzeugfront und den rechten Seitenbereich verteilt angebracht sind.
In this way the Proximity Alert System draws the driver's attention to a change in the situation in the danger area before he actually moves off again.
Damit macht der Abbiegeassistent den Lkw-Fahrer bereits vor dem Wiederanfahren auf eine veränderte Situation im Gefahrenbereich aufmerksam.
Motor club praises Proximity Alert System for trucks as an important innovation for greater road safety/ MAN Proximity Alert System reduces risk of accident at road junctions
Automobilclub würdigt Lkw-Abbiegeassistenten als wichtige Innovation für mehr Verkehrssicherheit/ Abbiegeassistent von MAN verringert Gefahr von Kreuzungsunfällen
Prof. Dr. Schaller concluded his word of thanks by saying: The Proximity Alert System is a further example showing that MAN is one of the pionieers in the commercial vehicle sector when it comes to developing and introducing new safety systems.
Der Abbiegeassistent ist ein weiteres Beispiel dafür, dass MAN in der Entwicklung und Einführung neuer Sicherheitssysteme zu den Pionieren in der Nutzfahrzeugbranche gehört.
Synoniemen voor Proximity Alert System in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 33 ms.
