Examples with "QA programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When selling the animals, the seller must provide the buyer with documentary evidence which proves that the requirements of the relevant QA programme were met.
Beim Verkauf der Tiere hat der Verkäufer dem Käufer ein Nachweisdokument auszuhändigen, welches bestätigt, dass die Anforderungen des entsprechenden QS-Programms eingehalten wurden.
The QA Programme is designed to reduce the incidence of problems and effect implementation of corrective actions.
Andere resultaten
Our QA and Testing practice offers off-shore models that optimise management of your QA and testing programme.
Unsere QS- und Testverfahren umfassen Offshore-Modelle, die die Verwaltung Ihrer QS- und Testprogramme optimieren.
Assist you in preparing and establishing Quality Assurance (QA) Programmes and Quality Control (QC) Systems. Help prepare your Quality Manuals.
Weil wir wissen, was untersucht wird, unterstützen wir Sie bei der Vorbereitung und Umsetzung von Qualitätssicherungsprogrammen, Handbüchern und Qualitätskontrollsystemen.
The external QA and accreditation of joint programmes is a challenge as it normally includes multiple national accreditation procedures.
Die externe Qualitätssicherung und die Akkreditierung gemeinsamer Studiengänge stellen insofern eine Herausforderung dar, als sie normalerweise mehrere nationale Akkreditierungsverfahren umfassen.
QA on the legislative package of EU programmes for the financial programming period 2007-2013
There is an on-going shift, in external QA, from the traditional focus on accreditation of individual programmes offered by an institution to the evaluation of the entire institution.
Bei der externen Qualitätssicherung vollzieht sich derzeit eine Verlagerung vom traditionellen Schwerpunkt der Akkreditierung einzelner Studiengänge einer Hochschule hin zur Evaluierung ganzer Hochschuleinrichtungen.
In addition to the regular programme, yearly pest prevention training was provided to the QA Manager and the plant staff to prevent pest activity.
Zusätzlich zu dem regulären Programm nahmen der QA-Manager und die Fabrikmitarbeiter jedes Jahr an einem Schädlingspräventionstraining teil, um Schädlingsaktivität zu verhindern.
By developing and applying a uniform system for QA standards, procedures and guidelines, the aim is to create uniform rules for highlighting similarities and differences between study programmes, without harmonising them.
Durch die Entwicklung und Anwendung eines einheitlichen Systems von Normen, Verfahren und Richtlinien zur QS sollen einheitliche Regelungen geschaffen werden, die Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen Studienprogrammen erkennbar machen, ohne diese zu vereinheitlichen.
Bugzilla To manage errors and change requests as part of our QA, we use the Bugzilla programme from the Open Source software of the Mozilla Foundation.
Bugzilla Zur Verwaltung von Fehlern und Änderungswünschen im Rahmen unserer QA nutzen wir das Programm Bugzilla, die Open Source-Software der Mozilla Foundation.
Now Fronius is going a step further: QAS is a special extra qualification programme that Fronius associates and teams can work for.
Nun geht Fronius einen Schritt weiter: mit QAS ist ein Programm zur speziellen Zusatzqualifikation gemeint, das sich Fronius-Partner und Teams erarbeiten können.
QA on the 2016 Commission Work Programme
To help ensure that graduates have the right skills for the labour market and to reduce skills mismatches, QA can be used to demonstrate that study programmes meet labour market needs.
Um sicherzustellen, dass Hochschulabsolventen die richtigen Fähigkeiten für den Arbeitsmarkt besitzen, und um das Missverhältnis zwischen Qualifikationsangebot und -nachfrage abzubauen, kann die Qualitätssicherung dazu eingesetzt werden, nachzuweisen, dass Studiengänge auf den Bedarf des Arbeitsmarktes ausgerichtet sind.