Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
QE programs
Vertaling van "QE programs" in Duits
QE-Programme
QE-Programms
quantitativen Lockerungsprogramme
Adjusting for large QE programs does not necessarily mean that the country's weight in the bond index falls
Eine Bereinigung um umfangreiche QE-Programme bedeutet nicht zwangsläufig, dass die Gewichtung des Landes im Anleihenindex fällt
Some industry observers suggest that this dynamic is already in place with current QE programs, and say that these experiments that were intended to be temporary may actually never be unwound.
Einige Branchenbeobachter argumentieren, dass diese Dynamik im Zuge der laufenden QE-Programme bereits heute stattfindet und dass diese Experimente, die eigentlich vorübergehenden Charakter haben sollten, tatsächlich niemals abgewickelt werden sollen.
The goal of QE programs in general is to increase demand and inflation by increasing the money supply, which should help fight deflation.
Allgemeines Ziel des QE-Programms ist, durch Erhöhung des Geldangebots Nachfrage und Inflation zu erhöhen. Das dürfte zur Bekämpfung der Deflation beitragen.
The lowering of interest rates was an extension of the Quantitative Easing or QE programs that have been an ever-present reality since 2008 came into play and don't look to be stopping anytime soon.
Die Zinssenkung war eine Erweiterung des Quantitative Easing oder QE-Programms, das eine allgegenwärtige Realität ist, seit 2008 ins Spiel kam, und sie scheint nicht so bald aufhören zu wollen.
Priced at USD 1,200, the ECB could have bought 4,698 tons of gold in the first quarter of 2016 with the current volume of its QE programs (an amount equivalent to 6.49 times the global gold production during the quarter).
Bei einem Preis von 1.200 US-Dollar je Unze hätte die EZB mit dem derzeitigen Volumen der QE-Programme alleine im ersten Quartal 2016 4.698 Tonnen Gold kaufen können, was den Wert der globalen Goldförderung für das jenes Quartal um das 6,49-fache überstiege.
Since the ECB's monetary policy has to be based on it, the ECB's low-interest-rate policy and the QE programs were, therefore, the right response to give a short-term boost to economic activity in a crisis situation in the Euro area.
Da sich die Geldpolitik der EZB an diesem orientieren muss, war für einen kurzfristigen Impuls der volkswirtschaftlichen Aktivität in einer Krisensituation im europäischen Wirtschaftsraum die Niedrigzinspolitik und die QE-Programme also die richtige Antwort der EZB.
This is also something that could keep pressure on the Greenback, particularly as there are other Central Banks still actively supporting their respective bond markets via QE programs in both Europe and Japan.
Dies ist auch etwas, dass den Greenback unter Druck belassen könnte, insbesondere da auch andere Notenbanken immer noch ihre jeweiligen Anleihenmärkte über ihre QE-Programme in Europa und Japan aktiv unterstützen.
The Federal Reserve and Bank of England have already begun unwinding their QE programs, while the European Central Bank and Bank of Japan are expected to follow in due course.
Die US-Notenbank und die Bank of England haben bereits damit begonnen, ihre QE-Programme abzuwickeln, und die Europäische Zentralbank und die Bank of Japan dürften diesem Beispiel zu gegebener Zeit folgen.
The US Federal Reserve, for example, launched three QE programs in 2010 alone.
Die US Federal Reserve legte zum Beispiel allein in 2010 drei QE Programme auf.
It is worth bearing in mind that interest rates actually rose during the initial phase of the three QE programs.
Es ist zu beachten, dass die Zinssätze in der Anfangsphase der drei quantitativen Lockerungsprogramme sogar gestiegen sind.
If the various QE programs succeed in kick-starting inflation, we would expect longer-term sovereign yields likely would rise.
Sollte es den diversen QE-Programmen gelingen, die Inflation in Gang zu bringen, dürften wir wohl einen langfristigen Anstieg der Renditen von Staatsanleihen erleben.
We must remember that the various QE programs have been cumulative so that the liquidity pumped into the system has piled up and will not disappear overnight.
Wir sollten uns vor Augen führen, dass die verschiedenen quantitativen Lockerungsprogramme kumulativ sind. Die in das System gepumpte Liquidität hat sich angesammelt und wird nicht über Nacht verschwinden.
For now, we believe the most recent easing efforts of Japan and the ECB should offset concerns about the end of the Fed's QE programs and that these efforts will continue to provide liquidity to the markets.
Vorerst dürften die jüngsten Lockerungsmaßnahmen Japans und der EZB unseres Erachtens Sorgen um das Auslaufen des QE-Programms der Fed abfedern und den Märkten weiter Liquidität zuführen.
Synoniemen voor QE programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 26 ms.
