For what we are doing QML simply is a much better approach.
Für unsere Ziele ist QML einfach ein viel besserer Ansatz.
To execute QML scripts, @qml is used as a command name.
Zum Ausführen von QML Skripten wird als Befehl @qml verwendet.
The interfaces can be described intuitively with declarative QML programming.
Mit der deklarativen Programmierung QML lassen sich die Oberflächen intuitiv beschreiben.
Their properties can be listed in the QML console.
Ihre Eigenschafen können in der QML Console aufgelistet werden.
With QML, it becomes very easy to create convincing user interfaces as well as supporting more advanced gestures.
Mit QML lassen sich überzeugende Benutzeroberflächen und unterstützte fortschrittlichere Gesten äußerst einfach erstellen.
Font metrics are not available in QML.
Zeichensatzmetriken sind in QML nicht verfügbar.
The first part will involve designing the application layout and behaviors using declarative language in QML.
Der erste Teil befasst sich mit dem Design des Aussehens und dem Verhalten der Applikation mit Hilfe der deklarativen Sprache QML.
Thus, both the creation of the design and implementation in QML were carried out partly in parallel with the development of the product itself.
Dadurch erfolgte sowohl die Ausgestaltung des Designs als auch die Implementierung in QML teilweise parallel zur Entwicklung des eigentlichen Produktes.
What I have to do for the next course of days is to write a new producer which loads QML, renders them (using my library) and then produce these frames.
Was ich in den nächsten Tagen tun werde ist einen neuen Producer zu schreiben, der QML lädt, rendert (unter Verwendung meiner Bibliothek) und dann Frames erzeugt.
Procurement can use the QML to identify and contact companies that may become part of their supply chain, confident that they have demonstrated quality assurance proficiency in their field of expertise.
Das Beschaffungswesen kann die QML verwenden, um Unternehmen zu finden und zu kontaktieren, die Teil der Zulieferkette werden könnten, in dem sicheren Wissen, dass die Qualitätskontrolle der betreffenden Unternehmen sich in deren Fachgebiet bereits bewährt hat.
It provides simple declarative user interface creation with QML and is supplied with many varieties of graphical objects, including 3D graphics, and data visualization charts/graphs.
Es bietet eine einfache deklarative Erstellung der Benutzeroberfläche mit QML und wird mit vielen verschiedenen grafischen Objekten geliefert, einschließlich 3D-Grafiken und Datenvisualisierungsdiagrammen/Grafiken.
The necessary layout, screen management, and control logic adjustments were completed in a few simple steps, as Qt with QML provides such a good programming model.
Die erforderlichen Anpassungen am Layout, Bildschirmführung und Bedienlogik sind mit wenigen Handgriffen erledigt gewesen, weil QT mit QML ein so gutes Programmiermodell mitbringt.
Utilizing QML and Qt C++, we can efficiently decouple the interface logic from the application logic.
Unter Zuhilfenahme von QML und Qt C++ können wir auf effiziente Weise die Benutzeroberfläche von der Applikationslogik entkoppeln.