Examples with "Query or closing other programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you're still connected to the data source, try closing other windows in Microsoft Query or closing other programs.
Wenn die Verbindung mit der Datenquelle noch vorhanden ist, schließen Sie nicht benötigte Microsoft Query-Fenster oder andere Programme.
Andere resultaten
To free some memory, try closing windows or other programs. If necessary, reinstall Microsoft Windows or Microsoft Query.
Um Arbeitsspeicher freizugeben, schließen Sie einige Fenster oder andere Programme. Installieren Sie gegebenenfalls Microsoft Windows oder Microsoft Query neu.
He needed to punch the save button before closing the program.
Er musste auf Speichern klicken, bevor er das Programm schloss.
My laptop started spinning and went all funny, randomly closing important programs without warning.
Mein Laptop hat plötzlich gesponnen und ist komisch geworden, schloss wahllos wichtige Programme.
When closing altered texts the editor should first issue a confirmation query.
Beim Schließen von geänderten Texten sollte der Editor vorher nachfragen.
The user has canceled the query and returned to the destination program.
Der Benutzer hat die Abfrage abgebrochen und ist zum Zielprogramm zurückgekehrt.
With user accounts, you can switch between users without closing your programs.
Mit Benutzerkonten können Sie zwischen Benutzern wechseln, ohne Programme zu schließen.
We recommend closing all running programs prior to the installation.
Wir empfehlen, vor der Installation alle anderen laufenden Programme zu schließen.
This tag appears before the query term and has no closing tag.
Dieses Tag steht vor dem Abfragebegriff und hat kein schließendes Äquivalent.
If necessary, you can reduce jerking by closing other active programs.
Gegebenenfalls kannst Du das Ruckeln reduzieren, wenn Du andere aktive Programme schließt.
This update prevents the plug-in programs from recognizing query results.
Aufgrund dieses Updates können die Plug-In-Programme die Abfrageergebnisse nicht erkennen.
To free some memory, try closing windows or other programs.
Um Arbeitsspeicher freizugeben, schließen Sie einige Fenster oder andere Programme.
Try closing all programs before you write to the optical.
Schließen Sie vor dem Schreiben auf das optische Laufwerk nach Möglichkeit alle Programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.