Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
RAM assembly
Vertaling van "RAM assembly" in Duits
Rammanordnung
Rammvorrichtung
Stösselbaugruppe
The apparatus according to claim 3 wherein said ram assembly further includes a shedder plate mounted on said platen, said rock bits of said platen protruding through apertures in said shedder plate.
Vorrichtung nach Anspruch 3, wobei die Rammanordnung ferner eine Auswurfplatte enthält, die auf der Platte montiert ist, wobei die Gesteinsbohrer von der Platte durch Öffnungen in der Auswurfplatte überstehen.
A ram assembly (10) as claimed in Claim 1 or 14, wherein the end of the valve body (50) abutting against the bore (36) is of frusto-conical shape.
Rammvorrichtung (10) nach Anspruch 1 oder 14, bei der das an die Bohrung (36) stoßende Ende des Ventilkörpers (50) die Form eines Kegelstumpfes aufweist.
A ram assembly (10) as claimed in Claim 1, or any one of Claims 14 to 16, wherein the piston head (27) is in sealing contact with the inside surface of the inner casing (14).
Rammvorrichtung (10) nach Anspruch 1 oder nach einem der Ansprüche 14 bis 16, bei der der Kolbenkopf (27) in abdichtender Verbindung mit der Innenfläche des Innengehäuses (14) steht.
Table or ram assembly for a forming machine.
Tisch- und/oder Stösselbaugruppe einer Umformmaschine.
This problem is solved according to the invention by making it possible to generate a force in the direction opposite to the direction of deflection of the table and ram assembly during the forming process.
Erfindungsgemäß wird dieses Problem dadurch gelöst, daß entgegen der Richtung der Durchbiegung der Tisch- und Stößelbaugruppe während des Umformprozesses eine Kraft erzeugbar ist.
They not only took care of the delivery of the boards, but also the RAM assembly.
Der kümmerte sich nicht nur um die Auslieferung der Boards, sondern übernahm auch die RAM-Assemblierung.
An apparatus according to either of claims 6 and 7, wherein each of the pair of guide arms (18, 58) taper outwardly at an angle from the longitudinal axis of the respective ram assembly (11, 51).
Vorrichtung gemäß Anspruch 6 oder 7, wobei sich jedes der Paare Führungsarme nach außen (18, 58) in einem Winkel von der Längsachse der entsprechenden Stößelanordnung (11, 51) zuspitzt.
A cleaning vehicle according to claim 3, characterized in that said trailing linkage (80) is connected to a ram assembly (84) which is fixed to the nozzle and which moves said trailing linkage (80) laterally in response to fluid pressure supplied.
Reinigungsfahrzeug nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Schleppvorrichtung(80) mit einem Hydraulikzylinder (84) verbunden ist, der an der Saugdüse befestigt ist und der den Schleppvorrichtung (80) seitlich in Bezug zum zugeführten Flüssigkeitsdruck bewegt.
PUNCH AND RAM ASSEMBLY FOR PUNCH PRESS
Stanz- und Presskolbeneinheit für Stanzpresse
MULTIPLE RAM ASSEMBLY AND RECUPERATIVE DRIVE SYSTEM FOR HYDRAULIC LIFT.
MULTIKOLBENANORDNUNG UND REKUPERATIVES ANTRIEBSSYSTEM FÜR HYDRAULISCHEN AUFZUG.
Chemical milling apparatus as claimed in claim 23 wherein the or each non-buoyant support (20) is attached to a piston of a hydraulic ram assembly (91) or pneumatic ram assembly (91) associated with the gantry member (90).
Formätzvorrichtung nach Anspruch 23, bei der der oder jeder nicht schwimmfähige Träger (20) an einem Kolben eines mit dem Krangestellelement (90) verknüpften Wasserdruckkolbenaufbaus (91) oder Druckluftkolbenaufbaus (91) befestigt ist.
The apparatus according to claim 1 further including means (42,49) associated with each ram assembly for limiting its travel towards the carriage to limit the extent to which the wire is rammed into the recess in the connector.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Einrichtung (42, 49) jeder Stößelanordnung zugeordnet ist, um deren Verschiebeweg zum Schlitten hin auf das Maß zu begrenzen, mit dem der Drahth in die Aussparung im Steckverbinder gestoßen wird.
Synoniemen voor RAM assembly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 36 ms.
