Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
RDE testing
Vertaling van "RDE testing" in Duits
RDE-Prüfung
The same monitoring system will continue to apply for the RDE testing and the portable emission measurement system.
Das gleiche Überwachungssystem gilt weiterhin für die RDE-Prüfung und die transportablen Emissionsmesseinrichtungen.
Therefore, complementary boundary conditions for RDE testing are introduced in order to address such situations.
Deshalb werden zusätzliche Randbedingungen für die RDE-Prüfung eingeführt, um auf solche Situationen einzugehen.
Full Euro 6 emission requirements, i.e. Euro 6b emission standard, final particle number standards for PI vehicles, use of E10 and B7 reference fuel (where applicable) assessed on regulatory lab test cycle and RDE testing against temporary conformity factors;'
die vollständigen Emissionsanforderungen der Emissionsnorm ,Euro 6', d. h. die Emissionsnorm ,Euro 6b', endgültige Partikelzahlnormen für PI-Fahrzeuge, die Verwendung von E10- und B7-Bezugskraftstoff (falls zutreffend) anhand des vorgeschriebenen Laborprüfzyklus und die RDE-Prüfung mit vorläufigen Übereinstimmungsfaktoren
Why did the Commission decide to introduce RDE testing?
Warum hat die Kommission entschieden, die RDE-Prüfung einzuführen?
Now, the introduction of new RDE testing methods is a further tightening of the screws.
Nun wird durch die Einführung der neuen RDE-Prüfmethoden eine weitere Verschärfung der Emissionsvorschriften erreicht.
In order to meet the strict new RDE testing conditions, the behavior of combustion engines must be optimized across the entire speed-load range ("global").
Um den strengen, neuen RDE-Prüfbedingungen gerecht zu werden, muss das Verhalten von Verbrennungsmotoren über den gesamten Drehzahlbereich ("global") optimiert werden.
Some scientists, however, state that the bulky equipment commonly used for RDE testing leads to unreliable results because it changes the aerodynamics and weight of the car.
Einige Wissenschaftler kritisieren jedoch, dass sich durch die sperrigen Messvorrichtungen Gewicht und Aerodynamik der Fahrzeuge verändern. Das verfälsche die Messergebnisse.
The methods presented are simulation-supported RDE testing, use of specific worst-case fuels and accelerated ash loading.
Hierbei handelt es sich um simulationsgestützte RDE-Tests, den Einsatz von spezifischen Worst-Case-Kraftstoffen sowie eine beschleunigte Aschebeladung von Partikelfiltern.
The following article discusses the simulation-supported RDE testing and highlights the current GPF hardware trends and calibration subtasks for ultra-low temperatures.
Im folgenden Artikel werden simulationsgestützte RDE-Tests vorgestellt und OPF-Hardwaretrends sowie Kalibrierumfänge auch für besonders niedrige Temperaturen aufgezeigt.
RDE testing will measure particulates and nitrogen dioxide (NO2) emissions directly on the road.
Mit RDE-Tests werden Partikel- und Stickoxid (NO2)-Emissionen im realen Fahrbetrieb gemessen.
Todays Heavy duty vehicles drive more fuel-efficiently and much cleaner than in the past - under real road conditions (proven by RDE testing).
Schwere Nutzfahrzeuge fahren heute sehr viel verbrauchsärmer und sauberer als früher -auch im realen Einsatz auf der Straße.
The introduction of RDE testing next year begins to address these differences, although there is work to be done to address boundary conditions relevant to that testing.
Zumal die Prüfstandstests dringend reformiert werden müssen. Die Einführung von RDE-Tests (Real Driving Emissions) im nächsten Jahr ist ein Anfang, um diese Differenz zu adressieren.
RDE testing will reduce the currently observed differences between emissions measured in the laboratory, and those measured on road under real-world conditions, and to a great extent limit the risk of cheating with a defeat device.
Durch die RDE-Prüfung lassen sich die derzeit beobachteten Diskrepanzen zwischen den im Labor und den auf der Straße unter realen Bedingungen gemessenen Emissionswerten reduzieren; so kann ferner der Manipulation durch Abschalteinrichtungen zum großen Teil entgegengewirkt werden.
Synoniemen voor RDE testing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 41 ms.
