Vertaling van "ROM updates" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Download and install custom ROM updates for your device.
Downloaden und installieren Sie benutzerdefinierte ROM-Updates für Ihr Gerät.
The latest version lets you disable the "Smart Update" option (enabling is recommended) to cancel automatic ROM updates.
In der neusten Version kann die Option „Smart Update" deaktiviert werden (wird empfohlen), um automatische ROM-Updates zu deaktivieren.
For further boot time reduction the FlashROM may be populated with ROM updates or custom-made Kickstart files.
Das FlashROM kann zusätzlich zur Verkürzung der Bootzeit durch Einbindung von ROM-Updates oder eigenen Kickstart-Abbildern genutzt werden.
Mitigation for Intel-based products requires both OS updates and System ROM updates including a new Intel microcode.
Die Risikominderungsstrategie für Intel-basierte Produkte erfordert sowohl Betriebssystem-Updates als auch System-ROM-Updates, einschließlich eines neuen Intel-Microcodes.
What's more, you can also look for ROM updates here.
When it comes to bigger ROM updates, like something between CyanogenMod 9 and CyanogenMod 10, you should always play it safe and conduct "Wipe data" again.
Bei größeren ROM-Updates, wie etwa von CyanogenMod 9 auf CyanogenMod 10, solltet Ihr immer auf Nummer sicher gehen und wieder "Wipe Data" ausführen.
In the case of smaller ROM updates, for example something between CyanogonMod 9.0 and CyanogenMod 9.1 or when installing a new Nightly, it suffices when you implement the options "Wipe Cache Partition" and "Wipe Dalvik Cache".
Bei kleineren ROM-Updates, beispielsweise von CyanogenMod 9.0 auf 9.1 oder bei Installation einer neueren Nightly, genügt es, wenn Ihr die Optionen "Wipe Cache Partition" und "Wipe Dalvik Cache" ausführt.