Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
RTL Group
Vertaling van "RTL Group" in Duits
After a short guest performance at DMAX, he became committed to the RTL Group.
Nach einem kurzen Gastspiel beim Sender DMAX verpflichtete ihn die RTL-Gruppe.
Mabb concluded with the commercial broadcasting groups ProSiebenSat. and RTL Group contracts containing the following key points as regards the assistance to be granted
Die Mabb schloss mit den privaten Sendergruppen ProSiebenSat. und der RTL-Gruppe Verträge mit den folgenden wesentlichen Eckpunkten der Förderung
He then began his career at Bertelsmann and was responsible for international business development of RTL Group in several stations.
Danach begann er seine Karriere bei Bertelsmann und war in mehreren Stationen unter anderem verantwortlich für die internationale Unternehmensentwicklung der RTL Gruppe.
Based in Cologne, the media metropolis, between industry giants such as the RTL Group and Dumont Publishers.
Mit Sitz in Köln, der Medien-Metropole, zwischen Branchengrößen wie der RTL Gruppe und dem Dumont-Verlag.
CSBs like RTL Group and ProSiebenSat. are internationally active on the markets for television advertising and for film rights, where they compete with other broadcasters and telecommunications companies.
Private Rundfunkanbieter wie die RTL-Gruppe und ProSiebenSat. agieren international auf den Märkten für Fernsehwerbung und Filmrechte, wo sie mit anderen Rundfunkanbietern und Telekomgesellschaften im Wettbewerb stehen.
Germany has maintained that the transmission costs of ProSiebenSat. are higher than for the RTL Group.
Die Bundesregierung hat angegeben, dass die Senderkosten der ProSiebenSat. höher ausfallen als die der RTL-Gruppe.
RTL Group and ProSiebenSat. were, in fact, allocated more DVB-T channels than they previously had in ATT.
Die RTL-Gruppe und ProSiebenSat. erhielten effektiv mehr DVB-T-Programmplätze als sie zuvor im analogen terrestrischen Netz innehatten.
RTL Group's online platforms and mobile applications continued to show dynamic growth.
Die Online-Plattformen und mobilen Applikationen der RTL Group verzeichneten weiterhin dynamisches Wachstum.
For example, RTL Group further expanded its family of channels.
So baute die RTL Group ihre Senderfamilie weiter aus.
RTL Group stations consistently outperformed the market.
Die Sender der RTL Group entwickelten sich durchweg besser als der Markt.
RTL Group values an open corporate culture.
Die RTL Group legt Wert auf eine offene Unternehmenskultur.
RTL Group also has an option to acquire the remaining shareholding in the future.
Außerdem erhält die RTL Group eine Option zum Kauf der verbleibenden Anteile.
As in the previous year, the RTL Group was one of the headliners.
Wie schon im Vorjahr war die RTL Group einer der Headliner.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor RTL Group in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 319. Exact: 319. Verstreken tijd: 51 ms.
