Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ra value
Vertaling van "Ra value" in Duits
After machining the bore, the sliding surface should have an Ra value of max.
Nach der Bearbeitung der Bohrung sollte die Gleitfläche einen Ra-Wert von max.
The quality of the colour rendering is expressed in terms of the Ra value.
Die Güte der Farbwiedergabe wird mit dem Ra-Wert angegeben.
Lamps with an Ra value of 100 reproduce the reference colors the best.
Leuchten mit einem Ra-Wert von 100 geben die Referenzfarben am besten wieder.
An Ra value of 100 means the lighting is identical to natural light.
Ein Ra-Wert von 100 bedeutet, dass die Lichtverhältnisse dem natürlichen Licht entsprechen.
This is important for purchasing lamps insofar as it's possible to estimate with a given Ra value how the colors of the own furnishings are reproduced at home.
Für den Leuchtenkauf ist dies insofern wichtig, als man mit einem angegebenen Ra-Wert besser einschätzen kann, wie die Farben der eigenen Einrichtung zu Hause wiedergegeben werden.
After products are finished, we recheck the roundness, thickness uniformity, Ra value, sand hole, surface uniformity.
Nachdem die Produkte fertig sind, überprüfen wir die Rundheit, die Gleichmäßigkeit der Dicke, den Ra-Wert, das Sandloch und die Gleichmäßigkeit der Oberfläche erneut.
The light quality of the light source (Ra value)
Die Lichtqualität der Lichtquelle (Ra-Wert)
For the lamp purchase one can remember: an Ra value between 80 - 100 repoduces the colors of the illuminated objects the most natural.
Für den Leuchtenkauf kann man sich merken: ein Ra-Wert zwischen 80 - 100 gibt die Farben der angestrahlten Objekte am natürlichsten wieder.
Smooth surfaces for shape accuracy to the submicrometer and above all with small roughness values to a few nanometers (Ra value, measured with cut-off 80µm) are for example needed in medical technology, e.g. as form inserts for devices for measuring the intra-ocular pressure.
Glatte Oberflächen mit Formgenauigkeiten im Submikrometerbereich und vor allem mit kleinen Rauhwerten bis hin zu wenigen Nanometern (Ra-Wert, gemessen mit Cut-Off 80µm) werden beispielsweise in der Medizintechnik benötigt, etwa als Formeinsätze für Geräte zur Messung des Augeninnendrucks.
The method according to claim 1, wherein at least one die formed surface of the polymer foam is smooth with an Ra value less than 75 micrometers, as measured by laser triangulation profilometry.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei mindestens eine düsengeformte Fläche des Polymerschaums glatt ist mit einem Ra-Wert von weniger als 75 Mikrometern, gemessen durch Lasertriangulation-Profilmessung.
A device according to claim 11, characterised in that the sealing faces have a surface texture sufficiently smooth to have an Ra value of 0.2 microns or less.
Eine Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdichtflächen eine Oberflächenbeschaffenheit besitzen, die ausreichend glatt ist und die einen Ra-Wert von 0,2 µm oder weniger besitzen.
A method according to any of claims 1 and 7 to 10 wherein said acceptor layer has a Ra value of at least 0.3 µm.
Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 1 und 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Empfangsschicht einen Ra-Wert von wenigstens 0,3 µm aufweist.
The closer the Ra value is to 100, the higher the color rendering property, and the better the color reduction of the surface of the illuminated object.
Je näher der Ra-Wert bei 100 liegt, desto höher ist die Farbwiedergabeeigenschaft und desto besser ist die Farbverringerung der Oberfläche des beleuchteten Objekts.
Synoniemen voor Ra value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 92 ms.
