Examples with "Radio programs or" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Radio programs or MP3 data, including podcasts, can now be availed of without any additional costs.
Radioprogramme oder MP3-Dateien, darunter auch Podcasts, können ohne zusätzliche Anschaffungskosten genutzt werden.
You do not need to speak German to participate nor be familiar with radio programs or broadcast engineering.
Zur Teilnahme musst Du nicht deutsch sprechen und Dich nicht mit Radio und Radiotechnik auskennen.
He has written more than 30 books and his works have appeared in 2,000 radio programs or newspaper articles and he has prepared 250 television programs.
I had probably picked up the tactic from a radio program or movie.
Ich habe die Taktik wahrscheinlich von einer Radiosendung oder einem Film abgeschaut.
Not a single TV-program, radio program or big newspaper would give space to critics of the multicultural project.
Nicht ein einziges Fernsehprogramm oder Radioprogramm, nicht eine einzige große Tageszeitung sollte Raum geben für Kritik des multikulturellen Projektes.
Try listening to a radio program or podcast that's not too engaging to help block out noise distractions such as traffic, as well as worrisome thoughts.
Höre Radio oder einen Podcast, das/der nicht zu aufregend ist, um akustische Störungen wie Verkehr auszublenden sowie sorgenvolle Gedanken.
By the way, whether it's a radio program or a recital,
If you register as a Schlager fan, a fan of our radio program or a fan of a hit song, your personal data, which you voluntarily submit to us, will be stored in our database.
Wenn Sie sich bei uns als Schlagerfan, Fan unseres Radioprogramms oder Fan eines Schlagers registrieren lassen, werden ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns freiwillig übermitteln, in unserer Datenbank gespeichert.
The grant is subject to a proposal for publication and distribution in the form of either a book, a film, a radio program or a multimedia production.
Die Förderung ist an ein Publikationsvorhaben gebunden, das in Form eines Buchs, Films, Hörfunkbeitrags oder einer Multimedia-Produktion veröffentlicht und verbreitet wird.
Discover the quickest way to detach your favorite songs from a recorded radio program or a DJ session thanks to mp3Extractor.
Entdecken Sie den schnellsten Weg, Ihre Lieblingssongs aus einem aufgenommenen Radioprogramm oder einer DJ-Session dank mp3Extractor herauszufiltern.
Method according to anyone of the preceding claims, wherein said receiving data stream (RDS) corresponds to a radio program or a television program.
Verfahren nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei der Empfangsdatenstrom (RDS) einem Radioprogramm oder einem Fernsehprogramm entspricht.
Listen to local radio or radio program specific to our region.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.