Re-engineering often requires collaboration between different departments for best results.
Neugestaltung erfordert oft die Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Abteilungen für beste Ergebnisse.
Re-engineering is necessary to adapt to changing technology and consumer preferences.
Neugestaltung ist notwendig, um sich an veränderte Technologien und Verbraucherpräferenzen anzupassen.
Re-engineering of a production system with a group of around thirty producers will only be feasible in a stepwise approach and with intensive collaboration.
Die Umgestaltung eines Produktionssystems mit einer Gruppe von etwa dreißig Produzenten wird nur schrittweise und in enger Zusammenarbeit machbar sein.
This requires re-thinking the service provided and re-engineering the different processes.
Das erfordert ein Überdenken des Serviceangebots und eine Umgestaltung der einzelnen Prozesse.
Re-engineering of existing lines to improve their performance.
The company is undergoing significant re-engineering to enhance customer service experiences.
Das Unternehmen durchläuft eine bedeutende Umstrukturierung, um die Kundenerfahrung zu verbessern.
Re-engineering business processes and workflows
Neugestaltung von Geschäftsprozessen und Arbeitsabläufen
Re-engineering the platform allowed us to deliver a mammography platform of choice that increased our client's customer base and allowed our client to scale beyond their traditional market.
Die Neugestaltung der Plattform ermöglichte es uns, eine Mammographie-Plattform der Wahl zu liefern, die den Kundenstamm unseres Kunden vergrößerte und es ihm ermöglichte, über seinen traditionellen Markt hinaus zu skalieren.
"Re-engineering existing structures and procedures to delegate responsibility for tasks downwards within the Commission, or externalise them".
"Neugestaltung bestehender Strukturen und Verfahren konzentrieren mit dem Ziel, die Verantwortung für Aufgaben innerhalb der Kommission nach unten zu delegieren bzw. diese nach außen zu verlagern".
Re-engineering can often lead to unexpected benefits for the entire organization.
Neugestaltungen können oft zu unerwarteten Vorteilen für die gesamte Organisation führen.
Re-engineering workflows increased the overall productivity of the team significantly.
Durch die Neugestaltung von Arbeitsabläufen stieg die Gesamtproduktivität des Teams erheblich.
Re-engineering practices must consider both employee needs and operational goals.
Technology Re-engineering a historical steam locomotive is a real challenge.
Der Nachbau einer historischen Dampflokomotive ist eine echte Herausforderung.