We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorlesefunktion
Datenstrom-Leser-Funktion
Lesefunktion
Kartenleser-Funktion
Reader-Funktion
Masterleser-Funktion
The integrated reader function sounds astoundingly natural.
Die integrierte Vorlesefunktion klingt verblüffend natürlich.
The integrated reader function sounds astoundingly natural and is useful for proofreading or when in doubt about pronunciation.
Die integrierte Vorlesefunktion klingt verblüffend natürlich und hilft zum Korrekturlesen oder bei Fragen zur Aussprache.
Our website uses a screen reader function from Linguatec GmbH.
Wir verwenden auf unserer Seite eine Vorlesefunktion der Linguatec GmbH.
Although Windows does have a light-duty reader function in the form of its speech program Narrator, the screen reader Job Access With Speech (JAWS) has to be installed by users themselves and a license must be purchased for it.
Zwar verfügt Windows mit dem Windows Narrator auch über eine Vorlesefunktion, der zugehörige Screenreader JAWS (Job Access With Speech) muss jedoch als externe Softwarenachträglich vom Benutzer selbst installiert und mit Zusatzkosten lizenziert werden.
RSS Reader Function With the RSS function, text information (news, etc.) is acquired from the Internet and scrolled on the display.
RSS Reader-Funktion Mit der RSS-Funktion wird Textinformation (Nachrichten usw.) vom Internet übernommen und rollt durch das Display.
Card reader function (no copyright protection support)
Card Reader-Funktion (keine Unterstützung von Urheberrechten)
Martin holds his card to the merchant's terminal, using either the contactless or card reader function, and in so doing launches the payment process.
Martin hält beim Händler seine Karte ans Terminal, kontaktlos oder über den Kartenleser, und wickelt so den Bezahlvorgang ab.
Inspection of the card reader function (if available)
A method according to claim 11 wherein step (c) comprises the step of: (c1) discarding the original object information when the stream reader function (212) does not recognize the original object information (310,312).
Ein Verfahren nach Anspruch 11, worin Schritt (c) den Schritt umfaßt: (c1) Löschen der Original-Objektinformation, wenn die Datenstrom-Leser-Funktion (212) die Original-Objektinformation (310,312) nicht erkennt.
The composite system according to claim 1, wherein, when said detection device (14a) detects that the selected or installed option is the reader function, said launching means (22) launches the read software.
Verbundsystem nach Anspruch 1, wobei, wenn die Erfassungsvorrichtung (14a) erfasst, dass die ausgewählte oder installierte Option die Lesefunktion ist, die Hochfahreinrichtung (22) die Lesesoftware hochfährt.
Apparatus according to claim 7 wherein the stream reader function comprises a Resurrect function for reconstructing the original object information when the stream reader recognizes the original object information and for reconstructing the alternate object information when the stream reader does not recognize the original object information.
Einrichtung nach Anspruch 7, worin die Datenstrom-Leser-Funktion eine Wiederaufnahmefunktion umfaßt zum Wiederherstellen der Original-Objektinformation, wenn der Datenstrom-Leser die Original-Objektinformation erkennt, und zum Wiederherstellen der Ausweich-Objektinformation, wenn der Datenstrom-Leser die Original-Objektinformation nicht erkennt.
New ADT 1100 time recording terminal with master reader function and...
Neues Zeiterfassungsterminal ADT 1100 mit Masterleser-Funktion und SAP-Schnittstelle
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.