Recording will be started immediately if any sound is detected.
Aufnahme wird automatisch gestartet, wenn ein Ton entdeckt wird.
Recording starts as soon as the next, complete song begins.
Aufnahme startet, sobald das nächste, vollständige Lied gespielt wird.
Recording occurs because the camera detects motion in its field of view.
Die Aufzeichnung wird gestartet, wenn die Kamera eine Bewegung erkennt.
Recording was stopped about three seconds after the detonation was complete.
Ca. drei Sekunden nach Ende der Detonation wurde die Aufzeichnung beendet.
Recording of parameters, measurements and evaluations for living and working.
Erfassung der Parameter, Messungen und Auswertungen für Wohnen, Arbeiten.
Description Recording temperature is one of the basic tasks in metrology.
Die Erfassung der Temperatur gehört zu den grundlegenden Aufgaben in der Messtechnik.
The Recording sometimes is a bit distorted, but charming.
Die Aufnahme kratzt manchmal ein wenig, aber ist charmant.
Recording starts as soon as you play something on the keyboard.
Die Aufnahme startet, sobald Sie auf der Tastatur zu spielen beginnen.
Recording will automatically stop when the engine is switched off.
Die Aufnahme stoppt automatisch, sobald der Motor abgeschaltet wird.
Recording will automatically stop if the signal becomes too weak.
Die Aufnahme stoppt automatisch, wenn das Signal zu schwach wird.
Recording of a podcast is a test bed for a couple very interesting.
Aufnahme eines Podcasts ist ein Prüfstand für ein paar sehr interessant.
Recording of the measurement data and subsequent evaluation are also very simple.
Auch die Aufnahme der Messdaten und die anschließende Auswertung ist sehr einfach.
Recording starts automatically at the beginning of the defined cycle area.
Die Aufnahme wird automatisch am Anfang des festgelegten Cycle-Bereichs gestartet.