Examples with "Red Dot programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The films here show some of our most popular tours and demonstrations from the daily Red Dot programme.
Die Filme zeigen einige der beliebten Führungen und Vorführungen aus dem täglichen Rote-Punkt-Programm.
Andere resultaten
Vouchers for the museum are available in the Red Dot Shop. Partner programmes
Gutscheine für das Red Dot Design Museum sind im Red Dot Shop erhältlich.
Excellent design: The "Red Dot on Tour" programme presents products that have been awarded in the competition
Herausragendes Design: Das „Red Dot on Tour"-Programm stellt im Wettbewerb prämierte Produkte vor
Knowing that young graduates who just have entered the design profession only have a little budget available, the Red Dot Young Professionals programme has been launched.
In dem Bewusstsein, dass junge Absolventen, die erst vor Kurzem in den Designberuf eingestiegen sind, nur über geringe Budgets verfügen, wurde das Red Dot Young Professionals-Programm ins Leben gerufen.
Red Dot is on site, too, and presents current prize-winning products in the course of its "Red Dot on Tour" programme.
Red Dot ist ebenfalls vor Ort und präsentiert im Rahmen des „Red Dot on Tour"-Programms aktuell ausgezeichnete Produkte.
Furthermore, the winners are published in the Red Dot Design Yearbook, the standard work for contemporary design, and are made accessible for tens of thousands of design fans through the Red Dot on Tour programme.
Zudem werden die Sieger im Red Dot Design Yearbook, dem Standardwerk für zeitgenössische Gestaltung, vorgestellt und international durch das Red Dot on Tour-Programm zehntausenden Designfans zugänglich gemacht.
The demonstrations in the eastern and western domes of the observatory take place when skies are clear. They are part of the museum's Red Dot tour programme.
Ost- und Westkuppel der Sternwarte sind im Rahmen der Rote-Punkt-Führungen bei klarem Himmel geöffnet.
The exhibition in Basel is part of the "red dot on tour" programme, which regularly offers the winners of the international design competition the opportunity to also present their works beyond national borders.
Die Ausstellung in Basel ist Teil des Programms „red dot on tour", das den Gewinnern des internationalen Designwettbewerbs regelmäßig die Möglichkeit bietet, auch jenseits der Landesgrenzen Präsenz zu zeigen.
17 young talents convinced the red dot jury with their excellent designs; they can be happy about their well-earned promotion as part of the red dot young professionals programme.
17 Nachwuchstalente überzeugten mit ihren herausragenden Designs die red dot-Jury und dürfen sich über ihre wohlverdiente Förderung im Rahmen des red dot young professionals-Programms freuen.
Programmes that have been programmed for recording are marked with a red dot.
Sendungen, für die eine Aufnahme programmiert ist, sind mit einem roten Punkt gekennzeichnet.
The complete publishing programme of Red Dot Edition is available in our publishing brochure.
Das komplette Verlagsprogramm der Red Dot Edition finden Sie in unserer Verlagsbroschüre.
In addition, the Red Dot Academy will provide once again an academic programme for advanced design studies.
Darüber hinaus wird die Red Dot Academy einmal mehr ein akademisches Programm für fortgeschrittene Design-Studien anbieten.
In the frame of the fair, Red Dot also provided the Red Dot Academy which is an academic programme for advanced design studies.
Im Rahmen der Messe veranstaltete Red Dot außerdem die Red Dot Academy, ein akademisches Programm für fortschrittliche Design-Studien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.