Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Reformation Day
Vertaling van "Reformation Day" in Duits
So let us celebrate this Reformation Day and show this attitude.
Also lasst uns diesen Reformationstag feiern und diese Haltung zeigen.
This year for the first time, Reformation Day is a national holiday.
Dieses Jahr ist der Reformationstag zum ersten Mal ein bundesweiter Feiertag.
Instead of praising yourself, you should pay an extra bonus to Pope Gregory XIII (of course less than 500,000 Euros) by lighting a candle of thanks on this Reformation Day.
Statt Euch selbstgefällig zu loben, solltet Ihr dem Papst Gregor XIII einen Sonderbonus (natürlich unter 500.000Euro) zahlen, indem Ihr am heutigen Reformationsfest eine Dankeskerze anzündet.
Afterwards a trip to Berlin to the SCM meeting at the Reformation Day
Danach Ausflug nach Berlin zum ESG-Treffen am Reformationsfest
Once in a year we celebrate Reformation Day, our parish fete.
Einmal im Jahr zum Reformationstag feiern wir unser Gemeindefest.
On Reformation Day there shall be a first online conference with all delegates - a global, virtual symposium, where the topics are tackled in work groups.
Am Reformationstag soll es dann eine erste Online-Konferenz aller Delegierten geben - eine globale virtuelle Tagung. Dort werden die Themen in Arbeitsgruppen behandelt.
The magazine also offers inspiration and ideas for sermons and church services on Reformation Day 2013, when the new theme year will be opened.
Außerdem bietet das Magazin konkrete Gestaltungshilfen zu Predigt und Gottesdienst am Reformationstag 2013 als Eröffnung des neuen Themenjahres.
What day is Reformation Day?
Welcher Tag ist Reformationstag?
Otto pointed out that Reformation Day is already a legally recognized church holiday, on which workers could be freed from the obligation to go to work depending on the needs of the company.
Der Arbeitgebersprecher wies darauf hin, dass der Reformationstag schon heute ein gesetzlich anerkannter kirchlicher Feiertag ist, an dem sich Arbeitnehmer entsprechend den betrieblichen Erfordernissen von der Arbeitspflicht befreien lassen könnten.
In addition, the magazine offers practical tips for sermons and worship on Reformation Day 2013, which will be the curtain-raiser for the new theme year.
Außerdem bietet das Magazin konkrete Gestaltungshilfen zu Predigt und Gottesdienst am Reformationstag 2013 als Eröffnung des neuen Themenjahres.
As a prelude to the anniversary year 1717, the duke ordered the festive consecration of the new castle church to be held on Reformation Day 1716.
Als Auftakt zum Jubiläumsjahr 1717 ließ der Herzog die neue Burgkirche am Reformationstag 1716 prachtvoll einweihen.
It has lost nothing of its explosiveness, and the large number of events, exhibitions, projects and the various offers - particularly between Easter and the Reformation Day - provide affirmation for yourself and the world.
Sie hat an Brisanz nichts eingebüsst, und so sollen die zahlreichen Veranstaltungen, Ausstellungen, Projekte und Angebote - besonders zwischen Ostern und dem Reformationstag - der kritischen Selbst- und auch Weltvergewisserung dienen.
As school kids we went to church on Reformation Day, we learned about Luther and considered him as someone important.
Wir Schulkinder gingen am Reformationstag zur Kirche, wir hörten von Luther und verstanden ihn als wichtige Person.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Reformation Day in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 64 ms.
