We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Relay-Agent-Dienst
Relay-Agenten-Dienst
The Relay Agent service was unable to register itself as a service.\r It may be incorrectly installed.\r
Der Relay-Agent-Dienst konnte sich als Dienst nicht registrieren.\r Er ist möglicherweise nicht richtig installiert.\r
The Relay Agent service could not start. Please make sure\r that it is installed correctly.\r
Der Relay-Agent-Dienst konnte nicht gestartet werden. Stellen Sie sicher,\r dass der Dienst einwandfrei installiert ist.\r
The DHCP Relay Agent service is available only on computers running Windows 2000 Server or Windows NT Server 4.0.
Der DHCP Relay-Agent-Dienst ist nur für Computer verfügbar, die Windows 2000 Server oder Windows NT Server 4.0 ausführen.
A DHCP relay agent supports BOOTP/DHCP message relay as defined in RFCs 1541 and 2131. For Windows 2000 Server, the DHCP Relay Agent service is managed using the Routing and Remote Access service.
Ein DHCP-Relay-Agent unterstützt das Weiterleiten von BOOTP- und DHCP-Meldungen, wie in den RFCs 1541 und 2131 definiert. In Windows 2000 Server wird der DHCP Relay-Agent-Dienst unter Verwendung des Routing- und RAS-Dienstes verwaltet.
The Relay Agent service has stopped.\r
Der Relay-Agenten-Dienst wurde abgebrochen.\r
In cases where it is impractical or impossible to configure routers to support DHCP/BOOTP relay, you can configure a computer running Windows Server 2008 to act as a relay agent by installing the DHCP Relay Agent service.
In Fällen, in denen es unpraktisch oder unmöglich ist, Router so zu konfigurieren, dass sie die DHCP/BOOTP-Weiterleitung unterstützen, können Sie einen Computer unter Windows Server 2008 als Relay-Agent konfigurieren, indem Sie den DHCP-Relay-Agent-Dienst installieren.
The Relay Agent service could not start Windows Sockets.\r Please make sure that the Windows Sockets DLL is accessible.\r
Der Relay-Agenten-Dienst konnte die Windows-Sockets nicht starten.\r Stellen Sie sicher, dass auf die Windows-Sockets-DLL zugegriffen werden kann.\r
The Relay Agent service has continued after being paused.\r
Der Relay-Agent-Dienst wird nach einer Unterbrechung weiter ausgeführt.\r
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.