We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
per Fernzugriff sperren
aus der Ferne sperren
Ferne verriegeln
remote sperren
aus der Ferne zu sperren
Fernsperrung
Fernbefehle
You can even remotely lock it and blast an alarm at full volume.
Sie können das Gerät sogar per Fernzugriff sperren und ein lautstarkes Alarmsignal ertönen lassen.
In addition, should your smartphone or tablet get lost, you can remotely lock it, delete content, and locate it.
Sollte außerdem Ihr Smartphone oder Tablet verloren gehen, können Sie es per Fernzugriff sperren, Inhalte löschen und orten.
Using this device, you can also remotely lock or unlock the doors and garage doors.
Mit diesem Gerät können Sie auch aus der Ferne sperren oder die Türen und Garagentore öffnen.
The phone or Tablet you can also remotely lock, and personal data can be deleted before they fall into the wrong hands.
Das Handy bzw. Tablet lässt sich außerdem aus der Ferne sperren, und persönliche Daten können gelöscht werden, ehe sie in die falschen Hände geraten.
The GPS + 4G kit allows you to remotely lock the mower and track it, for example in case of theft.
Mit dem GPS + 4G-Kit können Sie den Mäher aus der Ferne verriegeln und verfolgen, beispielsweise bei Diebstahl.
The Remote Lock feature allows you to remotely lock your vehicle with the click of a button.
Mit der Verriegelung per Fernzugriff können Sie Ihr Fahrzeug per Knopfdruck aus der Ferne verriegeln.
Smart homes are much more than the simple ability to remotely lock and unlock your front door.
Intelligente Häuser sind viel mehr als die einfache Möglichkeit, aus der Ferne Sperren und Entsperren von vor der Haustür.
If your device is lost, you can remotely lock or locate it, for example by sounding its alarm.
Wenn Ihr Gerät verloren geht, können Sie es per Fernzugriff sperren oder lokalisieren, beispielsweise indem der Alarm abgespielt wird.
If your phone gets stolen, it allows you to track your device, remotely lock it, or wipe the data clean.
Wenn Dein Smartphone gestohlen wird, kannst Du Deine Geräte nachverfolgen, per Fernzugriff sperren, oder die Daten löschen.
From there you have a number of options such as remotely wiping all data on the phone or you can remotely lock it.
Dann stehen Ihnen mehrere Optionen zur Auswahl. Beispielsweise können Sie alle Daten auf dem Mobiltelefon löschen oder das Telefon per Fernzugriff sperren.
You can remotely lock your device or wipe its data entirely from its web-based dashboard.
Sie können Ihr Gerät per Fernzugriff sperren oder alle Daten vollständig von einem webbasierten Bedienfeld aus löschen.
If your phone is lost or stolen, you can protect your confidential data, and so remotely lock the phone.
Wenn Ihr Handy verloren geht oder gestohlen wird, können Sie Ihre vertraulichen Daten schützen und so per Fernzugriff sperren Sie das Telefon.
This means that you can connect your suitcase to your Android or iOS device and remotely lock or unlock it with an app.
Dies bedeutet, dass Sie Ihren Koffer mit Ihrem Android- oder iOS-Gerät verbinden und ihn per Fernzugriff sperren oder entsperren können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.