We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bitte um Stellungnahme
Aufforderung zur Stellungnahme
request for comments
Request for Comment
Kommentaranfrage
Anforderung für Kommentar
Any user can create a Request for Comment on user conduct.
If you've carefully read the requirements to launch a Request for Comment on user conduct and believe you are ready, click here to show the creation link.
Wenn du die Voraussetzungen um eine Bitte um Stellungnahme zum Verhalten eines Benutzers sorgfältig gelesen hast und glaubst, dass du bereit bist, klicke hier um den Erstellunglink zu sehen.
In other cases, a request for comment can be filed, and the rights removed by a steward if it is closed with consensus for that course of action.
In anderen Fällen kann eine Aufforderung zur Stellungnahme eingereicht und die Rechte von einem Steward entfernt werden, wenn er mit Konsens für diese Vorgehensweise einvernehmlich geschlossen wird.
Not adhering to the behavioral obligations mentioned above may result in the following penalties: request for comment, warning, restriction of use, deleting content, blocking access.
Das Nichtbeachten der oben genannten Verhaltenspflichten kann zu folgenden Sanktionen führen: Aufforderung zur Stellungnahme, Verwarnung, Beschränkung der Nutzung, Löschen von Inhalten, Sperrung der Nutzung.
Generelt Any user can create a Request for Comment on issues of wider significance for Commons.
Jeder Benutzer kann eine Bitte um Stellungnahme zu Problemen mit einer weiter reichenden Bedeutung für Commons erstellen.
The multiple request for comment was ignored by the accused company.
Die mehrfache Bitte um Stellungnahme wurde vom Unternehmen ignoriert.
Tesla did not immediately respond to a Reuters request for comment.
Tesla antwortete zunächst nicht auf eine Bitte um Stellungnahme.
Neither Bayer nor Monsanto responded to euractiv.fr's request for comment.
Weder Bayer noch Monsanto reagierten bisher auf EURACTIVs Bitte um Stellungnahme.
If it's a really big issue, consider a Request for Comment (for content disputes that need wider attention).
Bei wirklich bedeutenden Themen kann ein Request for Comment angebracht sein, wenn die Meinungsverschiedenheit allgemeiner Aufmerksamkeit bedarf.
Most recently, we have co-authored a Request for Comment (RFC - the internet protocol standards documents) that addresses potential privacy threads your internet-capable devices might make you subject to.
Vor kurzem wurde ein Request for Comment (RFC - die Internet-Protokollstandards) veröffentlicht, der beschreibt wie internetfähige Geräte eventuell die Privatsphäre ihrer Benutzer verletzen, ohne, dass der Nutzer davon etwas bemerkt.
The individual steps are documented in RFCs (Request for Comment) which, like the email discussions of the participants, are open to all.
Die einzelnen Schritte werden in RFCs (Request For Comment) dokumentiert, die ebenso wie die Email-Diskussionen der Beteiligten jedem Interessierten im Netz offen stehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.