Researchers dispute earlier theories about the origins of the universe.
Forscher fechten frühere Theorien über den Ursprung des Universums an.
Researchers can lose themselves in experiments, forgetting breaks and mealtimes entirely.
Forscher können sich in Experimenten verlieren und Pausen sowie Mahlzeiten völlig vergessen.
Researchers are investigating new materials to lower the critical mass needed.
Forscher untersuchen neue Materialien, um die benötigte kritische Masse zu senken.
Researchers presented their predicted outcomes during the conference last week.
Die Forscher präsentierten ihre erwarteten Ergebnisse auf der Konferenz letzte Woche.
Researchers filter out extreme weather events to analyze long-term climate patterns.
Forscher klammern extreme Wetterereignisse aus, um langfristige Klimamuster zu analysieren.
Researchers put the new drug under the magnifying glass before starting clinical trials.
Forscher nahmen das neue Medikament vor Beginn der Studien gründlich unter die Lupe.
Researchers must pay heed to ethical guidelines when designing human subject studies.
Forscher müssen bei der Planung von Studien mit Probanden auf ethische Richtlinien achten.
Researchers are working on minimizing the dark current in new devices.
Forscher arbeiten daran, den Dunkelstrom in neuen Geräten zu minimieren.
Researchers studied how grain size impacts the strength of the material.
Forscher untersuchten, wie die Korngröße die Festigkeit des Materials beeinflusst.
Researchers put forth significant time ensuring the accuracy of their findings.
Die Forscher investierten viel Zeit, um die Genauigkeit ihrer Ergebnisse sicherzustellen.
Researchers were thrilled with the detected increase in solar activity.
Die Forscher waren begeistert von der beobachteten Zunahme der Sonnenaktivität.
Researchers distinguish normal sadness from clinically relevant holiday blues requiring professional treatment.
Forscher unterscheiden normale Traurigkeit vom klinisch relevanten Weihnachtsblues, der Behandlung erfordert.
Researchers calculated a confidence interval to understand the survey results better.
Forscher berechneten ein Konfidenzintervall, um die Umfrageergebnisse besser zu verstehen.